de hace mucho tiempo

Traductor
Ejemplos

Su marido es un amigo de hace mucho tiempo. ¿Así que conoce a su mujer?	Her husband is a long-time friend so you know his wife?
Son de Lucy a Jean, de hace mucho tiempo.	They're from Lucy to Jean, from a long time ago.
Esa era solo una chica de hace mucho tiempo, en realidad.	That was just a girl from a long time ago, really.
¿Debra no era solo una amiga de hace mucho tiempo?	Debra wasn't just a friend from a Iong time ago?
¿Es una profunda, oscuro secreto de hace mucho tiempo?	Is it a deep, dark secret from long ago?
Flores en junio-agosto. En la cultura de hace mucho tiempo.	Flowers in June-August. In the culture of long ago.
Un barco de ese tamañoNo es de hace mucho tiempo.	A ship that sizeit couldn't have been too long ago.
Ahora es muy diferente y lo conozco de hace mucho tiempo.	Is now very different and I know for a long time.
Parece que solo recuerdo cosas de hace mucho tiempo, cuando...	I only seem to remember things from way back, when...
Es una antigua amiga de hace mucho tiempo.	She's an old friend from a long time ago.
Los reinos donde reconocerán su hogar de hace mucho tiempo.	Realms which you will recognise as your home from long ago.
Son solo las pinturas de hace mucho tiempo, te lo dije.	They're just paintings from a long time ago, I told you.
Eso tiene su inicio en tu historia de hace mucho tiempo.	This has its genesis in your long ago history.
Con su pequeña chica humana, de hace mucho tiempo.	With his little human girl from long ago.
Y usted, monsieur, ¿lo conoce de hace mucho tiempo también?	And you, monsieur, you have known him for a long time also?
Me recuerda a alguien, todo esto, de hace mucho tiempo.	It reminds me of somebody, this all from a long time ago.
Me recuerdas a alguien de hace mucho tiempo.	You remind me of someone from very long ago.
Estilo de vida actual es muy diferente de hace mucho tiempo.	Contemporary lifestyle is very different than those of long ago.
Estamos hablando de causas de hace mucho tiempo.	We are talking about causes from long ago.
Éste es un problema que data de hace mucho tiempo.	This is a problem that's been a long time in coming.