de gritos

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Sonidos: Serie de gritos agudos y penetrantes o diversas llamadas como maullidos.	Calls: Series of piercing insistent screams or various mewing calls.
Esto es a lo que yo le llamo mi lugar de gritos.	This is what I like to call my screaming place.
Consigues lo que quieres a base de gritos.	You get what you want by shouting loud enough.
Es solo un concurso de gritos.	That's just a shouting match.
Un poco de diseño en el sonido, un poco de gritos y todo resultó muy bien.	A little sound design, a little screaming, it all turned out great.
Sí, el espacio está lleno de gritos desgarradores que rompen el corazón, pero los oídos terrenales casi nunca los escuchan.	Yes, space is full of heart-rending cries, but earthly ears seldom hear them.
De repente, hubo gritos procedentes de los tsukai, seguidos por un coro de gritos de guerra Matsu.	Suddenly there were shrieks from the direction of the tsukai, followed by a chorus of Matsu war cries.
Sus voces eran un tumulto chirriante de gritos y sinsentidos.	Their voices were a screeching whirl of screams and gibberish.
Después de ocho horas de gritos, alguien trató de ayudarlo.	After eight hours of screaming, someone tried to get him.
Anoche esta casa estaba llena de gritos de placer.	Last night this house was filled with cries of pleasure.
Anoche esta casa estaba llena de gritos de placer.	Last night this house was filled with cries of pleasure.
La audiencia se volvió en un frenesí de gritos y aplausos.	The audience went into a frenzy of roars and cheers.
Hubo un montón de gritos primero, pero ahora...	There was a lot of shouting at first, but now...
La oración de Job está hecha de gritos y de lágrimas.	The prayer of Job is made of cries and tears.
Podía escuchar ecos de gritos y gemidos provenientes de abajo.	I could hear echoes of screams and wailing from below.
Esta mañana comenzaremos una serie de gritos de batalla.	This morning we will begin a series of war cries.
Porque La Habana es una ciudad de gritos y de susurros.	Because Havana is a city of cries and whispers.
Resuena en mi corazón el eco de gritos de dolor.	Echoes of cries of pain reverberate in my heart.
En la distancia se oye un sonido de gritos agudos.	A high-pitched screaming sound can be heard in the distance.
El aire estaba lleno de gritos y llantos.	The air was filled with screaming and weeping.