de gran gusto

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Oí que eres un hombre de gran gusto.	I hear you're a man of discriminating taste.
Todas las habitaciones son exteriores, presentan una decoración de gran gusto y están equipadas con cuarto de baño completo.	The tastefully decorated guest rooms are all exterior-facing and feature a private bathroom with full-size bathtub.
Él era un hombre de gran gusto, que sabía apreciar lo que realmente el mundo le podía ofrecer de interesante.	He was a man with a refined taste, able to appreciate the best of what this world had to offer.
El elegante apartamento renovado de 3 dormitorios en Eixample Right, desarrollado por nuestros mejores socios, es de gran gusto en diseño y decoración.	The stylish renovated 3 bed apartment in Eixample Right, being developed by our best partners, is of great taste in design and decoration.
Presenta habitaciones amplias y luminosas con una decoración de gran gusto y modernas instalaciones para que el cliente se sienta como en casa.	The spacious and bright rooms are tastefully decorated and feature modern conveniences for guests to feel right at home.
Este establecimiento cuenta con una decoración personalizada y de gran gusto además de disponer de habitaciones amplias y confortables, equipadas con todas las comodidades modernas.	This property features personalized, refined furnishings, with spacious and comfortable rooms, equipped with all modern comforts.
Hotel Plaza El prestigioso Hotel Plaza de Tirana alberga una selección de muebles Maxalto para un edificio contemporáneo de gran gusto.	The prestigious Hotel Plaza in Tirana hosts a selection of Maxalto furnishings that contribute to the tasteful style of this contemporary location.
Hotel Plaza Tirana El prestigioso Hotel Plaza de Tirana alberga una selección de muebles Maxalto para un edificio contemporáneo de gran gusto.	Tirana The prestigious Hotel Plaza in Tirana hosts a selection of Maxalto furnishings that contribute to the tasteful style of this contemporary location.
Ella había sabido que usted es una dama de gran gusto y estilo maravillosamente bien informado sobre lo traje en el momento puede parecer grande en cualquier chica.	She had long known that you are a lady of great taste and style wonderfully knowledgeable about what outfit at the moment may look great on any girl.
Este moderno 3 estrellas y con una relación calidad / precio excelente, nos envuelve en una decoración de gran gusto y notablemente con la gran amabilidad de los empleados.	This modern 3 stars hotel that has an excellent price / quality relation, surrounds us with elegant décor and a notable personnel.
Esta proyección de lujo moderno y de gran gusto, combinada con las vistas incomparables de la bahía, es la clave de unas vacaciones únicas e inolvidables que siempre recordará.	This projection of modern, great taste, luxury, combined with the unmatched views across the bay, is the key to the astonishing unique holiday you will always remember.
Sus frutos fueron de gran gusto para las aves frutívoras que comenzaron a distribuir sus semillas hasta que la planta prácticamente colonizó los suelos de buena parte del país incluyendo nuestros ambientes precordilleranos.	Its fruits were of great taste in frutívoras birds began to distribute their seed until the plant floors virtually colonized much of the country including our foothill environments.
También la carne se prepara con recetas de gran gusto y se combina frecuentemente con verduras y legumbres para brindar especialidades deliciosas y equilibradas desde el punto de vista nutricional.	Meat is also available in recipes of great flavour and is often combined with vegetables and legumes, offering tasty and well balanced specialities from the nutritional point of view.
A todos Nos alegra y Es de gran gusto saber que disfruto del servicio y calidad y admiro cada una de las características que nos fortalecen para ser cada vez mejor para usted y nuestros visitantes.	All We're happy and is of great pleasure to know that I enjoy the service and quality and admire each of the features that strengthen us to be getting better for you and our visitors.
A todos Nos alegra y Es de gran gusto saber que disfruto del servicio y calidad y admiro cada una de las características que nos fortalecen para ser cada vez mejor para usted y nuestros visitantes.	We all happy and is of great pleasure to know that enjoy quality and service and admire each of the features that strengthen us to be getting better for you and our visitors.