de grabación

recording

En 1980 firmaron un contrato de grabación con Island Records.	In 1980 they signed a recording contract with Island Records.
Su colaboración discográfica empezó como una sesión de grabación informal.	Their recording collaboration began as a session of informal recording.
El proceso de grabación fue un reto monumental para nosotros.	The recording process was a monumental challenge for us.
Necesitábamos conseguir más inspiración para el proceso de grabación.	We needed to get more inspiration for the recording process.
La versión gratuita le permite ajustar el área de grabación.	The free version allows you to adjust the recording area.
Pero este estudio de grabación fue una gran idea, ¿vale?	But this recording studio was a good idea, okay?
También tomamos algunos enfoques distintos en el proceso de grabación.	We also took some different approaches to the recording process.
Vaya al menú Settings para personalizar los parámetros de grabación.	Go to the Settings menu to customize the recording parameters.
CPA 26.40.32: Magnetófonos y otros aparatos de grabación de sonido	CPA 26.40.32: Magnetic tape recorders and other sound recording apparatus
Bsh studio es un project studio de grabación, mezcla y masterización.	Bsh studio is a project studio recording, mixing and mastering.
Conecte el dispositivo de grabación electrónica al POS-terminales / ATM (Skimming).	Connect the electronic recording device to the POS-terminals / ATM (Skimming).
La calidad de grabación del vídeo no se afectará.	The quality of the video recording will not be affected.
Sótano final le espera con una gran sala de grabación.	Finished basement awaits you with a huge rec room.
Grabado en el estudio de grabación de Radio Blagoevgrad.	Recorded in the recording studio of Radio Blagoevgrad.
¿Tienes tu propio estudio de grabación en tu casa?	Wow, you have your own recording studio in your house?
Creo que el estudio de grabación va a funcionar, sabes.	I think this recording studio is going to work, you know.
Fue en un sofá en una sala de grabación.	It was on a couch in a rec room.
Presentamos nuestros primeros monitores de grabación digital con conectividad Wi-Fi.	Introducing our first digital recording monitors to include Wi-Fi.
Votar por su favorito Estudios de grabación en Aulla.	Vote for your favorite Recording studios in Aulla.
Sótano terminado con sala de grabación, dormitorio y baño.	Finished basement with rec room, bedroom and bath.