de forma extraña
- Ejemplos
Significa que te estás comportando de forma extraña, y estoy... | It means you're behaving strangely, and I'm... |
Oh, Sargento, hay un hombre afuera, que está comportándose de forma extraña. | Oh, Sergeant, there's a man outside, he's behaving rather strangely. |
Necesito saber si se ha comportado de forma extraña. | I need to know if he's been acting strangely. |
No creo que Mr Paterson sea el único que actúa de forma extraña. | I don't think Mr Paterson's the only one acting strangely. |
Y dices que ha estado actuando de forma extraña. | And you said he was acting strangely. |
Se ha estado comportando de forma extraña desde que entró a tu gimnasio. | He's been acting strangely ever since he started going to your gym. |
¿No cree que se comporta de forma extraña? | Don't you think he's behaving strangely? |
Supongo que te has dado cuenta de que Ella se comporta de forma extraña. | So I guess you've noticed that Ella is behaving strangely. |
¿Qué quieres decir con, de forma extraña? | What do you mean, strangely? |
El clan principal también actúa de forma extraña. | The main group in Osaka has been acting strangely too. |
Se animó de forma extraña, y yo también sentí menos carga. | He cheered up strangely, and I, too, felt a load off my mind. |
Está actuando de forma extraña últimamente. | She's acting strangely lately. |
La gente se iba, de forma extraña con una sonrisa en sus caras. | Because the people got to leave, strangely enough, with a smile on their face. |
Empezó a actuar de forma extraña. | He started acting strangely. |
De hecho, se ha comportado de forma extraña desde que llegaste. | As a matter of fact, He's been acting strangely Ever since we arrived. |
Pronuncia su nombre de forma extraña. | You speak his name oddly. |
No es decoloración de la superficie, un artefacto fotográfico o un cráter iluminado de forma extraña. | It is not discoloration of the surface, a photographic artifact or an oddly illuminated crater. |
Cuando lo encontré en Invierno... estaba actuando de forma extraña. | When I found him in Winter, he was acting really strange. |
El conductor estaba llamando a los pasajeros de forma extraña. | The conductor was calling out to the passengers in a weird way. |
Has estado actuando de forma extraña desde el beso. | You've been acting strange ever since the kiss. |
