de forma exagerada

Traductor
Ejemplos

Mira, ya te dije, disculpa por haber actuado de forma exagerada.	Look, I already said I'm sorry I overreacted.
Comenzamos por recordar una situación en la que hayamos reaccionado de forma exagerada a una de las ocho.	We begin by recalling a situation in which we overreacted to one of the eight.
En cada caso, usualmente reaccionamos de forma exagerada y perdemos el equilibrio.	In either case, we usually overreact and lose our balance.
Nada debe ser hecho de forma exagerada; esta es la regla fundamental.	Nothing should be overdone; this is the fundamental rule.
Escucha, la gente está reaccionando de forma exagerada a estas cosas.	Listen, people are just overreacting to this stuff.
En consecuencia, podemos reaccionar de forma exagerada y enojarnos también.	Consequently, we may overreact and we too become annoyed.
Inmune mediada (sistema inmunológico reacciona de forma exagerada o ataca al cuerpo)	Immune-mediated (immune system overreacts or attacks the body)
Tengo noticias y no quiero que reacciones de forma exagerada.	I have some news, and I don't want you to overreact.
Usted sabe, yo realmente hizo reaccionar de forma exagerada esta mañana, creo.	You know, I really did overreact this morning, I think.
El sistema nervioso, detecta esto y reacciona de forma exagerada.	The nervous system, sensing this, overreacts.
Sé con qué estoy tratando, estás reaccionando de forma exagerada.	I know what i'm dealing with. You're overreacting.
Tengo noticias y no quiero que reacciones de forma exagerada.	I have some news, and I don't want you to overreact.
Al enfrentar ese tipo de tareas, reaccionamos de forma exagerada con ansiedad.	When faced with such tasks, we overreact with anxiety.
Reconocerás que quizás reaccionas de forma exagerada, pero seguirás sintiéndote ansioso.	You recognize that you are probably overreacting, but you're still anxious.
¡Este no es el momento de reaccionar de forma exagerada!	This isn't the time to overreact!
Deberíamos evitar reaccionar de forma exagerada en Europa.	We should avoid over-reacting in Europe.
Usted sabe, creo que ambos están reaccionando de forma exagerada.	You know, I think you're both overreacting.
No reacciones de forma exagerada, sino el periquito podría pensar que es un juego.	Do not overreact, or the budgie will think it's a game.
Tengo noticias y no quiero que reacciones de forma exagerada.	Why? I have some news, and i don't want you to overreact.
Así que ahora puedo ver cómo pude haber reaccionado de forma exagerada.	So I can see now how I may have overreacted.