No information whatsoever on the de facto situation was provided. | No se ha facilitado información alguna sobre la situación defacto. |
This will amount to a de facto recognition of an independent country. | Eso supondría de facto el reconocimiento de un país independiente. |
It is the de facto larger situation on our earth. | Es la situación general que predomina en nuestra tierra. |
Palabras llave: State; de facto media power; media republic; telecracy. | Palabras llave: Estado; poderes fácticos mediáticos; república mediática; telecracia. |
A war broke out, and there was a de facto partition of Kashmir. | Una guerra se desató, y hubo una partición de facto en Kashmir. |
The major legal, tax and de facto barriers would prevent a cross-border merger | Los importantes obstáculos jurídicos, fiscales y fácticos impedirían una fusión transfronteriza |
In practice, this has functioned as a de facto moratorium. | En la práctica, esto ha funcionado como una moratoria de facto. |
In this case, the contract will be terminated de facto. | En este caso, el contrato se dará por terminado de facto. |
Serbia has de facto lost any entitlement to this territory. | Serbia ha perdido de facto cualquier derecho sobre ese territorio. |
Aeroflot is still considered the de facto national airline of Russia. | Aeroflot es considerada la aerolínea nacional de facto de Rusia. |
A likely perspective is a de facto partitioning of the country. | Una perspectiva probable es una partición de facto del país. |
Those who have exercised executive authority in de facto governments. 8. | Quienes hayan ejercido autoridad ejecutiva en gobiernos de facto. 8. |
For a long time, high definition was the de facto standard. | Durante mucho tiempo, la alta definición era el estándar de facto. |
Mexico has confirmed that it is not claiming de facto specificity. | México ha confirmado que no alega la especificidad de facto. |
A mass surveillance system would be installed de facto. | Un sistema de vigilancia masiva sería instalado de facto. |
Spain maintained a de facto prohibition on imports of bananas. | España mantenía una prohibición de hecho de las importaciones de plátanos. |
This is a de facto and de jure situation. | Esta es una situación de facto y de jure. |
Later on, the stable union was recognized as a de facto society. | Posteriormente, la unión estable fue reconocida como sociedad de facto. |
PMBOK Guide is a framework and a de facto standard. | La guía del PMBOK es un marco y un estándar. |
Nirvana, de facto, is the ultimate goal of all Buddhists. | Nirvana, de hecho, es el objetivo final de todos los budistas. |
