de evasión

Traductor
Ejemplos

Misión 1001 es un juego de evasión simple pero interesante.	Mission 1001 is a simple but interesting breakout game.
Otra de sus empresas fue acusada de evasión de impuestos.	Another of his companies was accused of tax evasion.
Este ministro fue falsamente acusado de evasión fiscal.	This minister was falsely accused of tax evasion.
Algunas veces se usa las LLC como mecanismo de evasión fiscal.	Sometimes LLC are used as mechanism of fiscal evasion.
También se enfrentan con graves problemas de evasión fiscal internacional.	They face serious problems of international tax evasion and avoidance.
Tenemos niveles de evasión tributaria de entre 25, 30 y 35%.	We have levels of tax evasion between 25%, 30% and 35%.
Nunca esperé eso en un caso de evasión de impuestos.	I just never expected that in a tax-evasion case.
Astrología 2 es un juego de evasión inusual.	Astrology 2 is an unusual breakout game.
Ambos han sido injustamente acusados de evasión fiscal.	Both are wrongly accused of tax evasion.
Los casos de evasión fiscal resultan comunes.	Cases of tax evasion are common.
Un sistema de evasión de impuestos que representa grandes pérdidas para las haciendas públicas.	This system of tax avoidance represents huge losses for public finances.
De hecho, la tasa de evasión por IVA se sitúa aproximadamente en un 22%.	In fact, the rate of VAT evasion is placed at around 22%.
Entretanto, continúa la demanda póstuma contra el propio Magnitsky, acusado de evasión fiscal.	Meanwhile, the posthumous lawsuit against Magnitsky himself–over allegations of tax evasion–continues.
¿Hasta dónde puede llegar en este juego de evasión.	How far can you get in this breakout game.
Parece que se declaró culpable de evasión de impuestos, junto con su esposo.	Looks like she pled guilty to tax evasion, too, along with her husband.
Tasas más altas de evasión de impuestos.	Higher rates of tax evasion.
En mayo de 2018, un expresentador de televisión la acusó de evasión fiscal.	In May 2018, a former TV anchor accused Fan of tax evasion.
Sin embargo, también hace una paleta ideal para un juego de evasión!	But it also makes a great paddle for a breakout game!
En noviembre de 2011 fue sentenciado y multado, acusado de evasión fiscal.	He was sentenced and fined in November 2011, after being found guilty of tax evasion.
Es un gesto de evasión.	It's a very non-committal gesture.