de espíritu libre

Traductor
Ejemplos

Actualmente una estudiante, es una hippy de espíritu libre por naturaleza.	Currently a student, she's a free-spirited hippie by nature.
Todo el mundo en mi familia es muy creativo y de espíritu libre.	Everyone in my family is so creative and free-spirited.
Bueno, ella era una chica de espíritu libre.	Well, she was a free-spirited girl.
Su actitud de espíritu libre también alimenta sus inusuales elecciones de moda y pasatiempos.	Their free-spirited attitude also feeds into their unusual fashion choices and hobbies.
Creativo, juvenil y de espíritu libre.	Creative, youthful and free-spirited.
Forman la familia Bub Emil y Veronika; se consideran intelectuales de espíritu libre y no tienen descendencia.	The Bubs, Emil and Veronika, consider themselves free-spirited intellectuals and are childless.
Puedes sentir el cali vibra a través de la pantalla, extra exótico y de espíritu libre de California.	You can feel the cali vibes through the screen, extra exotic and free-spirited from California.
Latakia, una ciudad marítima abierta al exterior, es animada, cosmopolita y de espíritu libre.	An outward looking port city, Lattakia has a lively, cosmopolitan, free-spirited feel to it.
Ella ensambló el molde de la ER drama de hospital en 2003 como Samantha Taggart, una enfermera de espíritu libre.	She joined the cast of the hospital drama ER in 2003 as Samantha Taggart, a free-spirited nurse.
Animada por la mujer, de espíritu libre, comienza poco a poco a explorar al mundo más allá de sus estrechas paredes.	Encouraged by the free-spirited woman, she slowly starts to explore the world beyond its narrow walls.
Es un estilo de espíritu libre, así que usted puede usarlo para trabajar sin levantar las cejas o invitando a ceños fruncidos.	It's a free-spirited style, so you can even wear it to work without raising eyebrows or inviting frowns.
Sin embargo, esta chica inglesa de espíritu libre y el sardónico cantante, fumador empedernido y 18 años mayor que ella, se hicieron inseparables.	Yet the free-spirited English girl and the sardonic chain-smoking poet-musician, 18 years her senior, soon became inseparable.
Experimente y pruebe sus límites en una de nuestras fiestas temáticas nocturnas donde otros viajeros elegantes, seguros y de espíritu libre están ansiosos por hacer nuevas conexiones.	Experiment and test your boundaries at one of our nightly themed parties where another chic, confident and free-spirited travelers are eager to make new connections.
Desde que Nicolette se mudó hace un par de meses, ella dirige la casa con una plancha primero, lo que no se siente bien con el Kimber de espíritu libre y rebelde.	Since Nicolette moved in a couple of months ago, she's run the household with an iron first, which doesn't sit well with the free-spirited and rebellious Kimber.
Sin embargo, tu naturaleza de espíritu libre te hace difícil mantener una relación con una persona más rígida, ya que posiblemente percibas a dicha persona demasiado tensa y controladora.	However, your free-spirited nature might make being in a relationship with a person that is more rigid than you difficult because you might perceive the person as being too uptight and controlling.
De espíritu libre Felicity, esta carta de plata esterlina encanto ' F' es divertido y frívolo.	Free-spirited Felicity, this Sterling Silver letter 'F' charm is fun and frivolous.
De espíritu libre, Sitges ha sabido impregnar de cierto aire sofisticado a sus calles históricas de casitas blancas, atrayendo cada año a miles de visitantes.	Free-spirited, Sitges has managed to diffuse a certain sophisticated air through its historical, white-housed streets, attracting thousands of visitors each year.
Ahmed Hassan es un joven obrero rebelde y de espíritu libre.	Ahmed Hassan is a rebellious and free-spirited working class youth.
Él es perfecto para una mujer actual, de espíritu libre, como yo.	He's perfect for a free-spirited woman of today, like me.
Kolakowski era un auténtico modelo de espíritu libre.	Kolakowski was the very model of a free spirit.