de doble faz

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Las cintas adhesivas de doble faz son la elección ideal.	Then double-sided adhesive tapes are your perfect choice.
Las cintas de doble faz son perfectas para compensar la tensión.	Double-sided tapes are perfect for compensating tension.
Soporte El soporte es importante para algunas de las características principales de una cinta de doble faz.	Backing The backing is relevant for some of the main features of a double-sided tape.
Puesto que las cintas de doble faz son, básicamente, invisibles, toda la atención se centrará en el objeto.	Since the double-sided tape is basically invisible, all the attention will be drawn to the object.
Fijar con una cinta de doble faz no daña el material y, por tanto, reduce el riesgo de corrosión.	Bonding with a double-sided tape does not harm the material and therefore reduces the risk of corrosion.
Las cintas de doble faz se usan para muchas aplicaciones industriales distintas y también las utilizan los profesionales y los consumidores en general.	Double-sided tapes are used in many different industrial applications and also by craftspeople and consumers.
En comparación con otras tecnologías de fijación, como la soldadura, los tornillos, los clavos y el pegamento líquido, la cinta adhesiva de doble faz ofrece muchas ventajas.	Compared to other bonding technologies like welding, screws, nails, and liquid glue, double-sided adhesive tape provides many advantages.
El diseño de doble faz de este traje de baño lo hace más durable que los demás, lo que es importante al escoger un traje de baño para niñas activas.	The double-faced construction of this swimsuit makes it more durable than others, which is important when choosing swimwear for active children.
Nuestras cintas de doble faz pueden usarse en una variada gama de superficies, incluido el metal, el cristal, el papel, el acero inoxidable, los policarbonatos y muchas más.	Our double-sided tapes can be used on a wide range of surfaces including metal, glass, paper, stainless steel, polycarbonate, and many more.
Nuestras cintas adhesivas de doble faz no son solo ideales para los proyectos creativos, sino también para solventar las tareas cotidianas, como colgar pósters y postales o pegar notas.	Our double-sided adhesive tapes are not just suited for creative projects but also for everyday tasks, such as putting up posters and postcards or pasting notes.
Si es suave, puede usar la cinta adhesiva de doble faz incluida.	If smooth you can use the included double sided tape.
En muchas industrias las cintas de doble faz son una importante solución de fijación.	In many industries double-sided tapes are an important bonding solution.
En la mayoría de los casos puede usar la cinta adhesiva de doble faz (incluida).	In most applications you can use double sided tape (included).
Ésas son palabras de doble faz cuya finalidad es ocultar cómo opera el sistema.	This is double-talk aimed at obscuring how the system operates.
Y dicen que yo soy de doble faz.	And they call me two-faced.
La estructura típica de las cintas adhesivas de doble faz se refleja en el siguiente gráfico.	The typical structure of double-sided adhesive tapes is outlined in the following diagram.
Si la respuesta es no: Use cinta adhesiva de doble faz o malla autoadhesiva para fijar todas las alfombras.	If the answer is no: Use double-sided tape or carpet mesh to secure all rugs.
Puedes usar cinta adhesiva de doble faz o un adhesivo pegajoso que tome bastante tiempo en secar.	You can use double-sided tape or a tacky glue that takes a long time to set.
Asimismo, también existen cintas de doble faz especiales destinadas a optimizar los procesos en la industria gráfica.	There are also special double-sided tapes that optimise processes for the printing and paper industry.
Las cintas de doble faz se aplican con facilidad en el dorso de los objetos, por lo que resultan invisibles.	Double-sided tapes can be easily applied to the back of objects and are thus invisible.