de divulgación

La Universidad también lleva a cabo diversas actividades de divulgación.
The University also carries out various outreach activities.
Programa de divulgación científica sobre la percepción del tiempo.
Program of scientific divulging of the perception of the time.
¿Apoyan a la comunidad local haciendo programas de divulgación?
Do they support the local community by doing outreach programs?
Para leer una entrevista con Mark, visita el blog de divulgación del IBEC.
To read an interview with Mark, visit IBEC's outreach blog.
GO::DH no es una ayuda o un programa de divulgación.
GO::DH is not an aid or an outreach programme.
Austin está gastando mucho más dinero este año en esfuerzos de divulgación.
Austin is spending a lot more money this year on outreach efforts.
Estos folletos se han utilizado en actividades de divulgación, capacitación y comunicación.
These have been used in outreach, training and communication activities.
Información sobre los programas educativos y de divulgación y de las colecciones.
Information on educational and outreach programmes and on the collections.
Clases de divulgación para varias clases,algunos atletas integraron seleccionados Brasileros posteriormente.
Outreach classes for several classes, some athletes selected Brazilian integrated later.
Los esfuerzos de divulgación han contribuido también a difundir el mensaje adventista.
Outreach efforts have also helped spread the Adventist message.
Seleccione y maneje el sistema de divulgación del tablero de comandos.
Select and manage the reporting system of the scorecard.
A pesar de sus esfuerzos, el proceso de divulgación continúa.
Regardless of their efforts, Disclosure process continues.
Varios oradores encomiaron al Departamento por su programa de divulgación sobre el Holocausto.
Some speakers applauded the Department for its outreach programme on the Holocaust.
Unos 40 países presentaron material de divulgación y noticias.
News and outreach materials emanated from some 40 countries.
Autor de numerosos artículos científicos de divulgación mundial.
Author of numerous scientific articles with worldwide distribution.
Comentarios: película de divulgación sanitaria producida por la National Tuberculosis Association.
Comments: This was a health information film produced by the National Tuberculosis Association.
Sí, estoy haciendo un poco de divulgación.
Yeah, I'm just doing a little outreach.
A continuación, use este conocimiento para llevar a cabo las campañas de divulgación perfectas.
Then use this knowledge to conduct the perfect outreach campaigns.
Para más información echa un vistazo a mi La página de divulgación.
For more information check out my disclosure page.
Los delegados expresaron su apoyo general para el formato propuesto y los procesos de divulgación.
Delegates expressed general support for the proposed format and reporting processes.
Palabra del día
la capa