de desesperación

Las voces aún suenan frustradas, frágiles y llenas de desesperación.
The vocals still sound frustrated, fragile and full of despair.
Es muy difícil ocultar años de desesperación y tristeza.
It's very difficult to hide years of despair and sorrow.
Para Venezuela, este negocio fue un acto de desesperación.
For Venezuela, this business was an act of desperation.
Este universo es una pirámide de desesperación, nada más.
This universe is a pyramid of despair, nothing else.
Estamos convencidos de que el robo fue un acto de desesperación.
We're convinced that the burglary was an act of despair.
Hay una sensación de desesperación pero también de desesperanza.
There is a sense of desperation but also of despair.
En torbellinos de desesperación y dolor camina la humanidad.
In the whirls of despair and pain walks the humanity.
Ardiente en la cama, pero sin el aire de desesperación.
Hot in bed, but without that whole edge of despair.
Hoy, en un arranque de desesperación compré PHOTORECOVERY Pro 2010.
Today, in a fit of desperation I purchased PHOTORECOVERY Pro 2010.
Fue un acto de bondad en un día de desesperación.
That was an act of kindness on a day of despair.
Su movimiento al caer fue un gesto de desesperación.
Its motion as it fell was a gesture of despair.
Porque hay un ligero aire de desesperación en ti.
Because there's a slight air of desperation of you.
La tierra está llena de tus gritos de desesperación.
The earth is filled with your cries of despair.
Esto genera un ambiente de desesperación entre las comunidades costeras.
This is creating an aura of despair among coastal communities.
Las vidas de desesperación contenida siempre son las más desesperadas.
The lives of quiet desperation are always the most desperate.
La vida es un sinsentido y un vacío de desesperación.
Life is meaningless and an empty void of despair.
Estás hundido en un pozo sin fondo de desesperación, colega.
You're staring into a bottomless pit of despair, mate.
Sospecho que vino aquí en un momento de desesperación.
I believe he came here in a moment of desperation.
Escuchar Dibbles 3 - desierto de desesperación juegos relacionados y actualizaciones.
Play Dibbles 3 - Desert Despair related games and updates.
Había un aire de desesperación en tu presentación.
There was an air of desperation in your pitch.
Palabra del día
el muérdago