de contención

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Verifique la eficacia de las acciones de contención con datos.	Verify the effectiveness of the containment actions with data.
Hay una muestra en una de las cajas de contención.	There's a sample in one of the containment boxes.
¿Puede preparar una cámara de contención en el laboratorio?	Would you set up a containment chamber in the lab?
Él les dijo que lo llevaran al área de contención.	He told them to take it to the containment area.
El detalle importante es lo que, exactamente, causó estas brechas de contención.	The important detail is what, exactly, caused these containment breaches.
Procedimientos de contención actualizados para incluir una distancia obligatoría de 50km.	Containment procedures updated to include a mandatory distance of 50km.
Desapareció durante la gran brecha de contención del 08/09/2018.	She disappeared during the great containment breach on 08/09/2018.
Incidente 3068-1: El 25/12/2016, se produjo una brecha de contención.	Incident 3068-1: On 25/12/2016, a containment breach occurred.
Para los métodos de contención y control biológico, vea la siguiente hoja.	For the containment and biological control methods, see the following sheet.
En este caso, consulte los procedimientos de contención anteriores.	In this event, refer to previous containment procedures.
Ha sido también el factor de contención en el fundamentalismo anti-chavista.	This has also been the containment factor in the anti-chavist fundamentalism.
Procedimiento 430-Epimeteo: (180º) Se intercambian regalos entre los especialistas de contención.	Procedure 430-Epimetheus: (180°) Gifts are exchanged among containment specialists.
Los procedimientos de contención fueron modificados para incorporar el Procedimiento 220-Calabasas.	Containment procedures were modified to incorporate Procedure 220-Calabasas.
No se puede estabilizar el campo de contención desde aquí.	There is no way to stabilise the containment field from here.
Todavía no sé por qué el sistema de contención ha fallado.	I still don't know why the containment system failed.
Sería mejor que el equipo de contención no la encontrara.	It would be better if the containment team didn't find it.
El tiempo suficiente para entrar en la unidad de contención .	Long enough to get into the containment unit.
Disco de contención Lanza una guja hacia la dirección objetivo.	Containment Disc Throw a glaive in the target direction.
Dijo que era una campo magnético de contención.	He said it was a magnetic containment field.
Las instancias serán contenidas en cámaras de contención humanoide de seguridad.	Instances will be contained in safety-proofed humanoid containment chambers.