de colonos

Traductor
Ejemplos

El transporte de colonos sale en dos días.	The colonist transport goes up in two days.
Estas comunidades podrían ser indígenas o descendientes de colonos posteriores.	Such communities might be indigenous to the land or descendents of later settlers.
Nos aceptaron en el Grupo de colonos 24.	We have been accepted into the 24th Colonist Group.
Aquí Will Robinson del Grupo de colonos 24.	This is Will Robinson of the 24th Colonist Group.
Durante 10 años llegaron barcos repletos de colonos.	For 10 years, boatloads of new settlers came.
Durante el trayecto observaremos las granjas de colonos y aves de varias especies.	During the journey, we will observe the local farms and birds of various species.
Los que no pertenecen a ese grupo descienden de colonos migrantes llegados más tarde.	The non-Bumiputra are descendants of later migrant settlers.
Los más antiguos signos de colonos humanos en Irlanda es de alrededor de 9.000 años de antigüedad.	The oldest signs of human settlers on Ireland is around 9000 years old.
Guía a un grupo de colonos espaciales para establecer un asentamiento en un planeta remoto.	Guide a group of space settlers trying to establish a base on a remote planet.
En las últimas décadas sucesivas, la actual Southland y Otago fueron resueltos por un gran número de colonos escoceses.	Over successive decades, present-day Southland and Otago were settled by large numbers of Scottish settlers.
Las mujeres comunitarias son las primeras víctimas que experimentan la invasión de sus tierras por grupos de colonos armados.	Community women are the frontline victims experiencing the invasion of their lands by groups of armed settlers.
Historia Editar La cultura predominante del sur tiene sus orígenes en el establecimiento en la región de colonos británicos.	The predominant culture of the South was rooted in the settlement of the region by British colonists.
Los pollos fueron llevados a las islas hawaianas por las primeras oleadas de colonos polinesios hace más de 2.000 años.	The chickens were brought to the Islands Hawaiian for the first waves of Polynesian settlers for more than 2.000 years.
Cuenta la leyenda que, en la ciudad de La Laguna, vivía una familia adinerada de colonos genoveses apellidada Lercaro.	Legend tells that, in the city of La Laguna, once upon a time lived a wealthy family of Genoese settlers named Lercaro.
Lo celebraron un grupo de colonos peregrinos que venían Inglaterra y se establecieron en la Colonia de Plymouth, Massachusetts, en 1620.	It was celebrated by the group of Pilgrim settlers from England, who established Plymouth Colony in Massachusetts in 1620.
No obstante, en 1609 un grupo de colonos ingleses que naufragaron mientras se dirigían a Virginia se asentó en las islas.	In 1609, however, Bermuda was settled by a group of English colonists who were shipwrecked there while heading to Virginia.
Los asentamientos crecieron un 5,5% en 2006 y la población de colonos en la Ribera Occidental (sin incluir Jerusalén Oriental) aumentó a 275.156.	Settlements grew by 5.5 per cent in 2006 and the settler population in the West Bank (not including East Jerusalem) rose to 275,156.
El número total de colonos ha superado los 230.000.	The total number of settlers has reached more than 230,000.
Una familia de colonos está pasando por tu ciudad.	A settler family is passing through your city.
Una pequeña fuerza de colonos Patrick Henry lo llamó.	Small force of colonists Patrick Henry called it.