de colonos

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El transporte de colonos sale en dos días.	The colonist transport goes up in two days.
Estas comunidades podrían ser indígenas o descendientes de colonos posteriores.	Such communities might be indigenous to the land or descendents of later settlers.
Nos aceptaron en el Grupo de colonos 24.	We have been accepted into the 24th Colonist Group.
Aquí Will Robinson del Grupo de colonos 24.	This is Will Robinson of the 24th Colonist Group.
Durante 10 años llegaron barcos repletos de colonos.	For 10 years, boatloads of new settlers came.
Esa tribu ha pasado por todo tipo de cosas de colonos blancos de todos modos.	That tribe has gone through all kinds of stuff from white settlers anyway.
Durante el trayecto observaremos las granjas de colonos y aves de varias especies.	During the journey, we will observe the local farms and birds of various species.
Las personas no indígenas (es decir no bumiputra) son descendientes de colonos migrantes llegados más tarde.	The non-indigenous (non-Bumiputera) people are descendants of later migrant settlers.
Las personas no indígenas (es decir, no bumiputra) descienden de colonos migrantes llegados más tarde.	The non-indigenous (non-Bumiputra) people are descendants of later migrant settlers.
Los que no pertenecen a ese grupo descienden de colonos migrantes llegados más tarde.	The non-Bumiputra are descendants of later migrant settlers.
Los más antiguos signos de colonos humanos en Irlanda es de alrededor de 9.000 años de antigüedad.	The oldest signs of human settlers on Ireland is around 9000 years old.
Guía a un grupo de colonos espaciales para establecer un asentamiento en un planeta remoto.	Guide a group of space settlers trying to establish a base on a remote planet.
En las últimas décadas sucesivas, la actual Southland y Otago fueron resueltos por un gran número de colonos escoceses.	Over successive decades, present-day Southland and Otago were settled by large numbers of Scottish settlers.
Las mujeres comunitarias son las primeras víctimas que experimentan la invasión de sus tierras por grupos de colonos armados.	Community women are the frontline victims experiencing the invasion of their lands by groups of armed settlers.
Alrededor de la laguna, sentado en los bancos de colonos amantes del agua: Hierba maná, juncia, Primrose, urogallos.	Around the pond, seated on the banks of water-loving settlers: manna grass, sedge, primrose, grouse.
En 1650 los primeros misioneros portugueses fundaron algunos centros misioneros pero atendían a la comunidad de colonos portugueses.	In 1650, Portuguese missionaries opened a number of mission centres for the Portuguese settlers.
Historia Editar La cultura predominante del sur tiene sus orígenes en el establecimiento en la región de colonos británicos.	The predominant culture of the South was rooted in the settlement of the region by British colonists.
La política de Pombal permitió el aumento del número de colonos blancos y un mayor dominio sobre los indígenas.	The policy of Pombal led to an increase in the number of white colonists and greater control over the indigenous population.
Los pollos fueron llevados a las islas hawaianas por las primeras oleadas de colonos polinesios hace más de 2.000 años.	The chickens were brought to the Islands Hawaiian for the first waves of Polynesian settlers for more than 2.000 years.
El arte fue traído a Brasil por las esposas de colonos portugueses, porque había una actividad común para las mujeres.	This art was brought to Brazil by the wives of Portuguese colonizers, as it was a common activity for women in Portugal.