de cara al
- Ejemplos
Villa Eimo está totalmente abierto y de cara al mar. | Villa Eimo is totally opened and faces the ocean. |
Ambos aviones son una buena opción de cara al pasajero. | Both planes are a good choice for the passenger. |
Se siente mucho más cómodo jugando de cara al canasto. | He feels much more comfortable playing facing the basket. |
Quizás podamos pensar en este tema de cara al futuro. | Maybe we can think about this question for the future. |
Hay un bar con una agradable terraza de cara al mar. | There is a bar with a nice terrace facing the sea. |
Acabados decorativos para zonas comerciales, de cara al publico, etc. | Decorative finishes for commercial areas, facing the public, etc. |
Sabes, no hice ninguno de esos de cara al este. | You know, I did none of these facing the east. |
¿Crees que debería estar de cara al norte o al sur? | Do you think I should be facing north or south? |
Además, los derechos únicamente se impondrán de cara al futuro. | Furthermore, the duties will be imposed only for the future. |
Segunda asignatura para prepararse de cara al verano: el deporte. | The second thing to prepare for the summer: the sport. |
Y hay una clara tendencia positiva también de cara al futuro. | And there's a clear positive trend for the future, too. |
Es, por ejemplo, mucho menos optimista de cara al futuro. | For instance, he is much less sanguine about the future. |
Esta es la actitud exacta que deberías tener de cara al marketing. | This is the exact attitude you should take toward marketing. |
Hemos presionado para aumentar la claridad de cara al futuro. | We have also pushed for clarity as regards the future. |
Pero todos deseamos ser más ambiciosos de cara al futuro. | We all want to be more ambitious for the future, however. |
Ojalá supiera lo que eso significa de cara al futuro. | I wish I knew what that means for the future. |
¿Qué riesgos enfrenta la región de cara al futuro? | What risks is the region facing into the future? |
Leo enseñó su coraje de cara al peligro. | Leo showed his courage in the face of danger. |
Creo que los retos de cara al futuro también son evidentes. | I think that the challenges for the future are also obvious. |
En los 90, el mundo sigue su progreso de cara al 2000. | In the 90s, the world continues its progress against the 2000. |
