de bisagra

Traductor
Ejemplos

El contenedor cerradura y puerta de bisagra es cumplir con estándar internacional.	The container door lock and door hinge is meet international standard.
Las puertas pueden ser de bisagra o plegable.	The doors can be hinged or folding.
Ningún productor de escotilla o proveedor de bisagra estaba preparado para el desafío.	No hatch producer or hinge supplier was up for the challenge.
Base de bisagra de metal y plástico, puede elegir con su propia preferencia.	Metal and Plastic hinge base, you can choose with your own preference.
Esto se conoce como movimiento de bisagra.	This is called a hip hinge movement.
Descripción del producto Carcasa de inversión de acero al carbono de bisagra con alta calidad.	Product Description Investment Casting carbon steel hinge with high quality.
Llenar y pintar la placa de bisagra y la bisagra de edad agujeros si se desea.	Fill and paint the old hinge plate and hinge holes if desired.
Mecanismo de cierre de bisagra versátil.	Versatile hinge lock mechanism.
Los carritos se vendieron listos para montarlos y tenían un compartimento inferior con puertas dobles de bisagra.	The carts were sold ready-to-assemble and had a bottom cabinet with hinged double doors.
Las articulaciones de bisagra permiten el movimiento en una sola dirección, como las rodillas y los codos.	Hinge joints allow movement in one direction, as seen in the knees and elbows.
El eje de rotación funciona como una especie de bisagra alrededor de la cual giran los objetos.	The rotation axis works as kind of a hinge and the objects pivot around that hinge.
Consta de bisagra regulable en tres dimensiones para una perfecta adaptación a las paredes (patente Duscholux®).	It consists of adjustable hinge in three dimensions to allow it to fit perfectly against the walls (Duscholux® patent).
Closet con vestidor esquina Avenida. Las puertas de bisagra de poro abierto blanco melamina o en varios colores (armario completo).	Avenue wardrobe with hinged doors and dressing corner in open pore melamine (complete wardrobe).
La herramienta desarrollada fue para la fabricación de un refuerzo de bisagra para la nueva furgoneta Mercedes-Benz Sprinter.	The tool being developed was for a difficult to produce hinge reinforcement for the new Mercedes-Benz Sprinter.
Centralita con apertura de bisagra y posibilidad de instalar una cerradura de seguridad para el acceso a los mecanismos modulares.	Enclosure with hinged opening (that can be fitted with safety lock) for accessing the modular devices.
El nuevo diseño de bisagra se mejora para trabarlo en su lugar, colocar el micrófono en una posición estable durante la grabación.	The new hinge design is improved to lock in place, placing the microphone in a stable position when recording.
La diferencia entre una caja de gota y un balde de gota es una tapa de bisagra con una o varias cerraduras.	The difference between a drop box and a drop bucket is a hinged lid with one or more locks.
Closet con vestidor esquina Avenida. Las puertas de bisagra de poro abierto blanco melamina o en varios colores (armario completo).	Grace wardrobe with hinged doors in lacquered melamine; shelves and rods for clothes included (complete wardrobe).
Las articulaciones de bisagra, como las de los dedos, rodillas, codos y dedos del pie, permiten movimientos de flexión y enderezamiento únicamente.	Hinge joints, such as in the fingers, knees, elbows, and toes, allow only bending and straightening movements.
Metal Inyección moldeada flip slider y piezas de bisagra del barril que componen el mecanismo de doble bisagra en un teléfono móvil Motorola.	Metal Injection Molded flip slider and hinge barrel parts which make up the dual hinge mechanism on a Motorola mobile phone.