de base

Traductor
Ejemplos

Aplica una capa fina de base blanca sobre tu rostro.	Apply a thin layer of white base on your face.
Hay miles de activistas de base que lloraron por días.	There are thousands of rank-and-file activists who cried for days.
El método de base se llama con el URL (*).	The database method is called with the URL (*).
Es la formación de redes internacionales de comités de base.	It is the formation of international networks of rank-and-file committees.
¿Qué está ocurriendo con procesos de base como los CDR?	What is happening with grassroots processes such as CDRs?
Elementos modulares estructurados en sistemas de base hasta 30m.	Modular elements structured in base system of until 30m.
Las mejores prácticas de base no necesariamente influencian las políticas.	The best grassroots practices do not necessarily influence policies.
Este es el terrorismo de base contra toda la humanidad.	This is a basic act of terrorism against all humanity.
En segundo lugar, nos preocupa el cambio de base legal.	Secondly, the change of legal basis causes us concern.
El Primer Borrador servirá de base para la negociación.	The First Draft will serve as the basis for negotiation.
Esta función devuelve un valor numérico que indica el evento de base.	This function returns a numeric value that denotes the database event.
Solo el nivel de base del océano es aceptable.	Only the background level of the ocean is acceptable.
La democracia de base es una nueva fuerza en un mundo nuevo.	Grassroots democracy is a new force in a new world.
En verdad no podemos afirmar, pero, seguramente, ausencia de base doctrinaria.	In truth we cannot affirm, but surely, absence of doctrinal basis.
Número de convenios con instituciones y organizaciones de base.	Number of agreements with institutions and grassroots organizations.
La línea de base debe satisfacer siempre las condiciones exigidas.	The base line must always satisfy the required conditions.
Los instrumentos financieros se autorizarán mediante un acto de base.	Financial instruments shall be authorised by means of a basic act.
La línea de base debe satisfacer siempre las condiciones exigidas.	The base line must always meet the required conditions.
Máquina especial que mantiene las características de base del mod.	Special machine -keeping the basic features of the mod.
Estoy empezando a sentir como si esa es mi línea de base.	I'm starting to feel as if that's my baseline.