- Ejemplos
Esto es un incentivo federal para personas y familias de bajos ingresos. | This is a federal incentive for low-income individuals and families. |
Otras regiones con países de bajos ingresos deberían seguir una pauta similar. | Other regions with low-income countries should follow a similar pattern. |
El problema es especialmente grave entre las familias de bajos ingresos. | The problem is particularly serious among low-income families. |
El nuevo servicio social para familias de bajos ingresos será gratuito. | New social service for low-income families will be free. |
Para muchas mujeres de bajos ingresos el seguro puede simplemente costar demasiado. | For many low-income women the insurance may simply cost too much. |
Mil ochocientos estudiantes de bajos ingresos han aprovechado estas becas. | Eighteen hundred low-income students have used these scholarships. |
Proporciona un descuento de aproximadamente 20% a clientes de bajos ingresos que califiquen. | Provides a discount of approximately 20% to qualified low-income customers. |
Además, no hay servicios deportivos extracurriculares para las personas de bajos ingresos. | Furthermore, extracurricular sport services are not available for low-income persons. |
Las familias de bajos ingresos de Kirguistán reciben un subsidio mensual. | Low-income families in Kyrgyzstan received a monthly allowance. |
Proporciona asistencia jurídica gratuita en materia civil a las personas de bajos ingresos. | Provides free legal assistance in civil matters to low-income individuals. |
La obesidad es más común en las personas de bajos ingresos. | Obesity is more common among low-income people. |
El 40% será para las familias precaristas y de bajos ingresos. | Forty per cent will target squatter and low-income households. |
Trabajando con el gobierno local para proteger la vivienda de bajos ingresos. | Working with local government to protect low-income housing. |
Además, ofrecemos subsidios infantiles para hogares de bajos ingresos. | In addition, we have a child-support grant for lower-income households. |
Una abrumadora mayoría de ellos son trabajadores manuales en trabajos de bajos ingresos. | An overwhelming majority of these are manual workers in low-income jobs. |
Ampliaremos los programas de Colocación Avanzada en escuelas de bajos ingresos. | We will expand Advanced Placement programs at low-income schools. |
Las mujeres de bajos ingresos necesitan formas flexibles y convenientes de ahorrar. | Low-income women need flexible and convenient ways to save. |
Para los países en desarrollo de bajos ingresos, esto puede ser muy importante. | For low-income developing countries, this can be of particular importance. |
Las pensiones no contributivas están destinadas a familias de bajos ingresos y discapacitados. | Non-contributory pensions are targeted at low-income households and the disabled. |
Esto es realmente problemático para los trabajadores de bajos ingresos. | This was especially problematic for low-income workers. |
