de aspecto sencillo

Cuando se dice que es de aspecto sencillo, sé qué esperar.
When you say she is plain looking, I know what to expect.
Nuvola es una mesita de noche en madera maciza de aspecto sencillo y tradicional.
Nuvola is solid wood nightstand with a simple and traditional look.
Un juego de aspecto sencillo para tu teléfono móvil que gana más usuarios cada día.
An apparently simple game for your mobile phone that has more and more users every day.
Rosie es un sofá cama con extraíble tejido de aspecto sencillo y versátil, ideal para ambientes pequeños.
Rosie is a sofa bed with removable fabric cover its simple and versatile, ideal for small environments.
Va a ser capaz de limpiar estas etapas de aspecto sencillo, pero en realidad difíciles?
Will you be able to clear these simple-looking but actually difficult stages?
Oiligarchy es un juego de aspecto sencillo, con unos gráficos coloridos y simpáticos de tipo Flash.
Oiligarchy is a game of an easy aspect, with colorful graphics and very nice similar to Flash.
El resultado es una colección de objetos de aspecto sencillo, memorables y tan mágicos como los personajes que transporta.
The result is a collection of objects of simple appearance,memorable and as magical as the characters it carries.
El diseño de aspecto sencillo y los potente frutos tecnológicos garantizan el rendimiento de Airwheel auto-equilibrio scooter eléctrico.
Under the simple-looking design, powerful technological fruits that guarantee the performances of Airwheel electric self-balancing scooter.
Si bien de aspecto sencillo, las estructuras de adobe son sólidas y resisten a inundaciones, incendios, huracanes y terremotos.
The adobe structure is simple in appearance but strong and resistant to floods, fires, hurricanes and earthquakes.
Sin contexto Si desea tener un formulario de varias páginas de aspecto sencillo sin opciones de navegación adicionales, seleccione esta configuración.
No Context. If you'd like to have a simple-looking multi-page form without additional navigation options, select this setting.
La mesa Prisma aporta la calidez de la madera y esconde bajo un diseño de aspecto sencillo, una gran complejidad en su estructura.
The Prisma desk provides the warmth of wood and hides under a deceptively simple design, a great complexity in its structure.
El juego de aspecto sencillo viene con un RTP del 96,04% con la posibilidad de seleccionar el rango de apuesta entre 0,05 y 10,00 monedas.
The simple looking game comes with 96.04% RTP with the chance of selecting the betting range between 0.05 and 10.00 coins.
Llegó en un paquete simple como era de esperar y ni mi correo ni mi vecino curioso sabían qué delicias estaban dentro de la caja de aspecto sencillo.
It arrived in plain packaging as you would expect and neither my postie or my very nosey neighbour knew what delights were inside the plain looking box.
Una obra de aspecto sencillo y de enorme complejidad que tiene como referentes la obra de Goya, deconstruida y reconstruida por ella, para reinterpretar una realidad de total actualidad.
A work of apparently simple appearance but of enormous complexity, it takes its reference point from Goya's series, which Farideh deconstructed and reconstructed in order to reinterpret a contemporary reality.
Estos primeros dibujos de aspecto sencillo e inacabado, están llenos, como el resto de sus obras hasta entonces, de juegos de palabras, dobles sentidos, asociaciones semánticas y sintácticas, y todo tipo de figuras retóricas.
Just like all his previous works, these first drawings, which have a simple and unfinished appearance, are full of puns, double entendres, semantic and syntactic associations and all kinds of rhetorical figures.
El anexo de aspecto sencillo para el Centro de Control de Red de Media Tensión proporciona el espacio adicional necesario para acomodar el cambio a fuentes de energía renovables - usted no se imaginaría que es una construcción de madera.
The simple looking annexe for the medium voltage grid control center provides additional space needed to accommodate the switch to renewable energy sources–you would not guess that it is a wooden construction.
Sus dibujos de aspecto sencillo, de trazo rápido provocan un impacto visual fortalecido por el vínculo que tienen con el entorno en el cuál se exponen, creando un diálogo múltiple entre el artista, su obra, el espectador y el espacio expositivo.
His apparently simple drawings, with quick traces, cause a visual impact strengthened by their relation to the surrounding exhibition environment, creating a multiple dialogue between the artist, his work, the spectator, and the exhibition space.
Palabra del día
el hombre lobo