de antelacion
- Ejemplos
Para evitar este problema, prepara algunas comidas con tiempo de antelación. | To avoid this problem, cook some meals in advance. |
Vuelos a París con 20 días de antelacion. | Flights to Paris with 20 days prior to departure. |
Vuelos a Bali con 20 días de antelacion. | Flights to Melbourne with 20 days prior to departure. |
Vuelos a Montreal con 20 días de antelacion. | Flights to Adelaide with 20 days prior to departure. |
¿Con cuanto tiempo de antelacion tengo que pedir mi vestido? | How far in advance should I order my dress? |
De reservas se hacen dos horas de antelacion. | Reservation are made two hours in advance. |
En el caso de alguna intolerancia alimentaria el cliente debera avisar con 48 horas de antelacion. | In the event of a food intolerance should notify the customer with 48 hours in advance. |
Si la llegada se va a efectuar fuera del horario de oficina se deberá de avisar con un día de antelacion. | The office should be informed one day early in case of arrival after hours. |
Los intervalos y porcentajes de penalización aplicados son los siguientes: – 50% si la anulación se hace con 7 días de antelacion de la fecha de entrada. | Intervals and penalty rates applied are as follows:–50% if the cancellation is made 7 days in advance of arrival. |
Internet WIFI gratis Nota: política de cancelación con tres días de antelacion. Por favor por e-mail o telefono comuniquen la hora exacta de llegada. | Free WIFI 72hrs cancellation policy Note: Please e-mail or call the guesthouse to communicate the exact time of your arrival. |
Meteorología para predecir el tiempo a 7 días de antelación. | Meteorology to predict the time to seven days in advance. |
Reserva puede ser cancelada solamente con 24 horas de antelación. | Reservation can be canceled only with 24 h in advance. |
Cancelación 14 días o más de antelación incurre en ningún cargo. | Cancellation 14 days or more in advance incurs no charge. |
Reserva hasta con un mes de antelación llamando al 714-781-TOUR. | Reserve up to one month in advance by calling 714-781-TOUR. |
Recuerde que esto debe pedirse una semana de antelación. | Remember that this must be ordered one week in advance. |
Para este propósito, remojar semillas 4-5 horas de antelación. | For this purpose, soak seed 4-5 hours in advance. |
Reserva con un mínimo de 6 horas de antelación. | Reservation with a minimum of 6 hours in advance. |
Al menos 1 día de antelación para la cancelación gratuita. | At least 1 day in advance notice for free cancellation. |
Se recomienda reservar con meses de antelación (972 22 21 57) | We recommend booking months in advance (972 22 21 57) |
La reserva debe hacerse al menos una semana de antelación. | The reservation must be made at least one week in advance. |
