de alto rango

Pon un oficial de alto rango con ellos en el campo.
Put a senior officer with them out in the field.
Ishbi-Erra había sido un ministro de alto rango de Ibbi-Sin.
Ishbi-Erra had been a high-ranking minister of Ibbi-Sin.
Su padre es un oficial de alto rango en Marte.
His father's a high-ranking official on Mars.
Tu eres un miembro de alto rango del partido ahora.
You are a senior member of the party now.
Necesitaba un compañero de alto rango para ponerlo en su lugar.
He needed a high-ranking partner to put him in position.
Un oficial de alto rango de la organización hizo el anuncio.
A high-ranking official of the organization made the announcement.
No hubo funcionarios de alto rango en el país, que defendieron Vanga.
There were high-ranking officials of the country, who have defended Vanga.
Algunos informes han implicado a militares de alto rango en este comercio.
Some reports have implicated top military officers in the trade.
Apuesto a que has hablado con oficiales de alto rango.
I bet you've talked to high-ranking officers.
Los magistrados de alto rango son elegidos con la recomendación del Primer Ministro.
Senior judges are appointed on the recommendation of the Prime Minister.
Las mujeres ocupan puestos de alto rango en el gobierno.
Women hold high-level positions in government.
El retroceso de Obama trajo alivio a muchos oficiales militares de alto rango.
Obama's retreat brought relief to many senior military officers.
Este palacio/ciudadela ha sido la residencia de sultanes y militares de alto rango.
This palace / citadel has been the residence of sultans and senior military officers.
Además, tres oficiales de alto rango del ejército de Surinam estaban en la unidad.
Also, three high-ranking officers of the Surinamese army were in the unit.
No crees que deberías enviar un oficial de alto rango y con experiencia.
Don't you think you ought to send a senior and experienced officer.
Ya no es fácil de intervenir, ni siquiera por un policía de alto rango.
It's no longer easy to intervene, not even for a senior policeman.
¿Por qué una profesional de alto rango está sola en las Fiestas?
How is it that a high-ranking professional is alone on the holidays?
El mío era un oficial de alto rango.
Mine was a high-ranking officer.
Pero sus directivas se ajustan a testimonios pronunciados públicamente por oficiales de alto rango.
But its directives conform to recent public testimony from senior officials.
En mi opinión, representa un personaje de alto rango, en función de sacerdote.
In my opinion, it represents a high-ranking figure, acting as a priest.
Palabra del día
la víspera