de alto prestigio

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Asimismo, nos hemos caracterizado siempre por un desarrollo y crecimiento continuo, ampliando nuestra gama de productos con marcas de alto prestigio internacional y la última tecnología.	Furthermore, we have always been committed to a continuous growth and development process, extending our product range with prestigious international brands and state-of-the-art technology.
Estos creadores mediáticos tienen un perfil muy definido que les sitúa como hombres blancos educados en instituciones de alto prestigio, con brillantes trayectorias, ocupaciones ejecutivas y con cargos de alta responsabilidad.	These media creators have a very defined profile: white men educated in prestigious institutions, with brilliant careers, executive occupations and positions of high responsibility.
Nuestros Partners son empresas de alto prestigio que asocián su imagen a la de ROCROI para ofrecer a sus clientes y a los nuestros alternativas interesantes y cinergias siempre positivas.	Our partners are prestigious companies that associate their image to ours in order to offer our clients exciting options and positive synergies.
Los desarrolladores del proyecto son de alto prestigio y habilidades.	The developer of the project are of high prestige and skills.
Propuestas en convocatorias de alto prestigio internacional (solicitadas/concedidas)	Proposals for calls of high international prestige (requested/granted)
Eddies que se producen con doble embrague y cualidades técnicas de alto prestigio.	Eddies that occur with double clutch and technical qualities of high prestige.
Cerca de Village of Merrick Park (Sofisticado centro comercial de alto prestigio)	Adjacent to the Village of Merrick Park (sophisticated retail destination)
Hemos ganado muchos premios de alto prestigio durante nuestra presencia en el mercado.	AWARDS We have won many prestigious awards during our presence in the market.
Esta propiedad fue construida por un arquitecto e ingeniero de alto prestigio en la Costa Blanca.	This property was built by a high-prestige architect and engineer on the Costa Blanca.
Esta propiedad fue construida por un arquitecto e ingeniero de alto prestigio en la Costa Blanca.	This property was built by a prestigious architect and engineer on the Costa Blanca.
Protocolos y experiencias de hipnosis clínica y psicoterapia, expuesta por profesionales de alto prestigio internacional.	Protocols and experiences of Clinical Hypnosis and psychotherapy, exposed by professionals of high international prestige.
Más de 150 publicaciones, la mayoría de ellas trabajos publicados en revistas internacionales de alto prestigio.	Over 150 publications, most of them papers published in international peer reviewed Journals.
Incorporamos productos de marcas de alto prestigio internacional que utilizan la tecnología más avanzada en su campo.	We use products from highly prestigious international brands that apply the most advanced technology in their fields.
Los estudiantes y profesores tienen la oportunidad de estudiar y trabajar en libertad condicional en universidades extranjeras de alto prestigio.	Students and lecturers have opportunities to study and work on probation at high-prestige foreign universities.
Número de propuestas en convocatorias de alto prestigio (ICREA, ERC, Marie Curie, Ramón y Cajal, Fullbright, etc.) (solicitados/concedidos)	Number of proposals in high-prestige calls (ICREA, ERC, Marie Curie, Ramón y Cajal, Fulbright, etc.) (requested/granted)
En este post del blog vamos a apostar por dos de nuestras firmas de alto prestigio internacional:Tribù y Paola Lenti.	In this blog post we will bet on two of our prestigious international firms: TribùandPaola Lenti.
Con esto llevó a su jinete a la repetición de su éxito del año anterior en esta prueba de alto prestigio.	He helped his rider to repeat last year's success in this prestigious competition.
Si deseas tener a una excelente orquesta mariachi de alto prestigio en cuba o solistas, dúos o tríos de mariachis.	If you want to have an excellent mariachi orchestra high prestige in cuba or soloists, duets or trios of mariachis.
¿O del 32 % que dijo que un trayecto más corto les importa más que tener un puesto de alto prestigio?	Or the 32% who said a shorter commute matters more to them than having a high-prestige role?
Sin embargo esto es exactamente la naturaleza espectacular de los valores atípicos estadísticos que son tan atractivos para una revista de alto prestigio.	Yet it is exactly the spectacular nature of statistical outliers that is so attractive to a high prestige journal.