de alta mar

El mercado de alta mar tardará algún tiempo en recuperarse.
The offshore market will take some time to rebound.
Las cartas de alta mar son fácilmente disponibles en comunidades adyacentes.
Deep-sea charters are readily available in adjacent communities.
Embarcación de alta mar u otras embarcaciones - usadas o nuevas.
Offshore boats or other boats - preowned or new.
La innovación tecnológica es clave en los sectores marítimo y de alta mar.
Technological innovation is key in the marine and offshore businesses.
Palpa las redes de los pescadores de alta mar.
Feel the nets of deep-sea fishermen.
La población de alta mar es pequeña y no se ha estudiado demasiado.
The offshore population is small and is poorly studied.
Productos Messko en calidad de alta mar - una inversión que vale la pena (0,27 MB)
Messko products in offshore quality–an investment that pays off (0.27 MB)
Este catamarán es perfectamente útil y listo para navegar de inmediato en condiciones de alta mar.
This catamaran is perfectly serviceable and ready to sail immediately under offshore conditions.
Myanmar cuenta con abundantes recursos de gas, especialmente en las zonas de alta mar.
Myanmar is abundant in natural gas resources especially in the offshore areas.
Este kit de limpieza de alta mar hace un broche de presión.
This kit makes seagoing cleanups a snap.
Venta de motores marinos industria pesquera de alta mar.
Sale of marine fisheries offshore.
El precio medio de un crucero de alta mar fue 2010 en torno al 1.700 Euro.
The average price for an ocean-going cruise was 2010 at around 1.700 Euro.
En proyectos de alta mar, la calidad máxima es esencial para garantizar la seguridad y el rendimiento.
In offshore projects, top quality is critical to safety and performance.
¿Cómo supo Noé la proporción perfecta de alta mar para construir el arca?
How did Noah know the perfect seagoing ratio to use in building the ark?
El Bikiel hay de nuevo, al menos en la serie de construcción de yates de alta mar.
The Bikiel's new, at least in the serial construction of offshore yachts.
Fabricante de cargadores frontales, apiladoras de registro y autoelevadoras, equipos de perforación móviles de alta mar.
Manufacturer of front-end loaders, log stackers and self-elevating, mobile offshore drilling rigs.
Regístrese y oferte su embarcaciones de alta mar y otros barcos en Yachtall.
Sign up here and present your offshore boats and other boats and yachts on Yachtall.
También pueden disfrutar de la pesca de alta mar de clase mundial para Marlin, Atún y Pez Espada.
They can also enjoy world-class deep-sea fishing for Marlin, Tuna and Swordfish.
Durante muchos años, la industria de alta mar noruega se ha centrado en el ruido como factor de riesgo.
For many years, the Norwegian offshore industry has focused on noise as a risk factor.
Las posibilidades de pesca en Cancún son excepcionales tanto con la pesca de bajos como de pesca de alta mar.
The fishing opportunities in Cancun are exceptional with both inshore and offshore fisheries.
Palabra del día
el regalo