de aficionados

En este caso, millones de aficionados al fútbol fueron discriminados.
In this instance, millions of football fans were discriminated against.
Decenas de miles de aficionados al fútbol visitarán Brasil.
Tens of thousands of soccer fans will visit Brazil.
Éste, el Kaljaasi Ihana, fue construido por un grupo de aficionados locales.
This one, Kaljaasi Ihana, was built by a group of local enthusiasts.
Decenas de aficionados ingleses han resultado heridos, algunos de gravedad.
Dozens of England fans have been injured, some seriously.
El partido entre Vasco x Flamengo tenía más de 44 miles de aficionados.
The match between Vasco x Flamengo had over 44 thousand fans.
Finalmente después de tanto trabajo nace Jamitaly, la comunidad de aficionados italianos.
Finally after so much work comes Jamitaly, the community of Italian fans.
Hay una gran cantidad de aficionados de Fórmula Uno.
There's a lot of Formula One fans.
Diferente de un juego de aficionados Solitaire.
Different than a game of Solitaire fans.
Hot Shot es un béisbol de aficionados sueño.
Hot Shot is a baseball fans dream.
Se trata de un encuentro anual de aficionados de automóviles personalizados y profesionales.
It is an annual gathering of custom car hobbyists and professionals.
La bandera de la granada de aficionados.
The flag for the fans grenade.
Pero, por otro lado, necesito expandir mi base de aficionados.
Uh, but, uh, on the other hand, I need to expand my fan base.
Eso es lo que les importa a millones de aficionados al fútbol; y a FedEx también.
That's what matters to millions of football fans - and to FedEx too.
El equipo de cerca de un centenar de aficionados soportados, que aplaudió y vitoreó cuando remo.
The team of about a hundred fans supported, it cheered and cheered when rowing.
La serie tiene millones de aficionados por todo el mundo.
The series has millions of long-term fans around the world.
Museo Rodante (Agrupación de aficionados a los vehículos antiguos clásicos)
Museo Rodante (Group of fans of the classic old vehicles)
El mezclador que ofrece resultados profesionales al alcance de aficionados.
The mixer that offers professional results to the amateurs.
Todos los clubes de aficionados ofrecen descuentos para sus parques y atracciones.
All fan clubs provide discounts for their parks and attractions.
Pero todos ellos tienen un gran número de aficionados y usuarios.
But all of them have a large number of fans and users.
Es visitado anualmente por decenas de miles de aficionados y turistas.
It is annually visited by tens of thousands of fans and tourists.
Palabra del día
el hombre lobo