- Ejemplos
Two of the daycare centers are located in hospitals. | Dos de las guarderías se encuentran en hospitales. |
So they divided the daycare centers into two groups. | Así que dividieron las guarderías en dos grupos. |
Giardiasis may be easily spread in daycare centers or nursing homes. | La giardiasis se puede propagar fácilmente en guarderías o residencias de ancianos. |
There are also eight daycare centers with room for a total of 120. | También hay 8 guarderías con capacidad para 120 niños. |
This includes daycare centers, schools, and crowded living conditions (college dorms). | Esto incluye guarderías, escuelas y lugares en donde viven muchas personas (residencias universitarias). |
Neutral tinted film mainly applied to homes, schools, daycare centers and companies (in food industry). | Película tintada neutral aplicada principalmente a hogares, escuelas, guarderías y empresas (en la industria alimentaria). |
This includes exclusion from public settings such as daycare centers, schools, or work. | Esto incluye alejarse de los entornos públicos como guarderías, escuelas o el lugar de trabajo. |
And the minute they did that, the behavior in those daycare centers changed. | Y desde el momento en que lo hicieron cambió el comportamiento en esas guarderías. |
The demand for daycare centers in Rome is growing. | En este momento aumentan en Roma las peticiones en los centros de acogida. |
The germ also can be passed from person to person in daycare centers and nursing homes. | El germen también se puede transmitir de persona a persona en guarderías y hogares de ancianos. |
They studied those daycare centers at the time of highest tension, which is pick-up time. | Estudiaron esas guarderías en los momentos de mayor tensión que es el momento de recolección. |
Cases of pinworm infection are seen most often at schools, daycare centers and other institutional settings. | Se observan casos de oxiuriasis con mayor frecuencia en escuelas, guarderías infantiles y otras instituciones. |
People who work in daycare centers and homes for the elderly should wash their hands often, too. | Las personas que trabajan en guarderías y residencias para ancianos también deben lavarse las manos a menudo. |
A hedonic cost function permits an evaluation of the cost-effectiveness of better-quality daycare centers. | Una función hedónica de costos permite una evaluación de la rentabilidad de centros de guardería de mejor calidad. |
Limiting exposure to daycare centers and nurseries may delay infection until the child is older. | Limitar la exposición en guarderías y residencias de ancianos puede demorar la infección hasta que el niño sea mayor. |
So Gneezy and Rustichini said, "How many instances of late pick-ups are there at these 10 daycare centers?" | Así, Gneezy y Rusticini dijeron: "¿Cuántos casos de demoras hay en estas 10 guarderías?". |
She supported demands for urban mobility, for daycare centers and stood against the dismantling of public child education. | Apoyó las reivindicaciones por la movilidad urbana, por las guarderías y contra el desmantelamiento de la educación infantil pública. |
They can find their way into offices, shopping malls, movie theatres and even schools and daycare centers. | Pueden llegar a estar en las oficinas, los centros comerciales, cines, y hasta escuelas y guarderías de niños. |
According to the survey, 41 percent had reported bed bug infestations in schools and daycare centers in 2013. | Según la encuesta, 41 porciento reportó infestaciones de chinches de cama en escuelas y guarderías de niños en el 2013. |
French public nurseries and daycare centers are funded by local and regional authorities and by means-tested parental fees. | Francés guarderías públicas y guarderías son financiadas por las autoridades locales y regionales y con comprobación de gastos padres. |
