dawn

It is the dawn of a new age on earth.	Es el amanecer de una nueva edad en la tierra.
But this has to do with the onset of dawn.	Pero esto tiene que ver con el comienzo del alba.
For many, this was the dawn of a new age.	Para muchos, éste era el amanecer de una nueva era.
Clearly, you have reached the dawn of a new reality.	Claramente, tú has alcanzado el amanecer de esta nueva realidad.
Before the first dawn, there was a battle in Heaven.	Antes del primer amanecer, hubo una batalla en el cielo.
You show up before dawn with a bag of hamburgers?	¿Apareces antes del amanecer con una bolsa de hamburguesas?
This party means the beginning of a new year or dawn.	Esta fiesta significa el inicio de un nuevo año o amanecer.
Just after dawn, the end of the war begins.	Justo después del amanecer, el final de la guerra comienza.
By dawn, our troops will be on the outskirts of Washington.	Al amanecer, nuestras tropas estarán en las afueras de Washington.
It is best to sing the mantras two hours before dawn.	Es mejor cantar los mantras dos horas antes del amanecer.
The private visit to Machu Picchu starts at dawn.	La visita privada a Machu Picchu se inicia al amanecer.
Before dawn, the atmosphere is typically calm and clear.	Antes del amanecer, la atmósfera típicamente está calma y clara.
It is our prayer at the dawn of this new year.	Es nuestra oración al alba de este nuevo año.
It was almost dawn when we arrived at the little station.	Era casi el amanecer cuando llegamos a la pequeña estación.
A new dawn is coming that was prophesied by Heaven.	Está llegando un nuevo amanecer que fue profetizado por el Cielo.
Either way, this is the dawn of a new age.	De cualquier manera, este es el amanecer de una nueva era.
Look, we still have till dawn to stop this.	Mira, todavía tenemos hasta el amanecer para parar esto.
The darkest hour is proverbially just before the dawn, sir.	La hora más oscura es justo antes del alba, señor.
Since the dawn of civilization, human habits are the same.	Desde los albores de la civilización, costumbres humanas son las mismas.
Such is my vision of the dawn that awaits the world.	Tal es mi visión del amanecer que le espera al mundo.