dawei
- Ejemplos
¡Sus comentarios relativos a Aloe dawei son bienvenidos! | Your comments concerning Aloe dawei are welcome! |
También popular es Maungmagan en Dawei. | Also popular is Maungmagan in Dawei. |
Ofrecemos el suministro eléctrico ininterrumpido y estable que la gente de Dawei necesita. | We provide uninterrupted, stable power that the people of Dawei need. |
Se encuentra a 15 minutos en coche del Dawei Park. | Dawei Park is a 15-minute drive away. |
Dawei en el mapa. Dawei Tavoy: restaurantes, hoteles, eventos. | Dawei on the map. Dawei Dawei district (kha yaing or khayai): restaurants, hotels, events. |
El Tiempo en Dawei: sin precipitaciones. | Weather in Dawei: no precipitation. |
El mejor ejemplo es el desarrollo de Dawei, una ciudad en el sur de Myanmar. | The prime example is the development of Dawei, a city in southern Myanmar. |
Un par de horas al Sur de Dawei hay una Isla Pagoda. | A few hours south of Dawei there was a pagoda on an Island. |
Su hermano mayor, el Sr. Sun Dawei, practicante, fue arbitrariamente detenido por negarse a abandonar la práctica. | His elder brother, Mr. Sun Dawei, a practitioner, was arbitrarily detained for refusing to give up the practice. |
Li Dawei, de cuarenta años de edad, fue detenido en abril de 2002, y su proceso comenzó en el pasado mes de mayo. | Aged 40, Li Dawei was arrested in April 2002 and his trial began in May. |
Shell espera apoyar el desarrollo de la Terminal Dawei y el suministro de GNL en DSEZ, así como otras áreas potenciales en Myanmar. | Shell looks forward to supporting the development of the Dawei Terminal and supplying LNG to the DSEZ as well as other potential areas in Myanmar. |
Dawei está la capital de la división de Tanintharyi en la región costera del sur de Myanmar Maungmakan es un pueblo costero de diez millas Dawei. | Dawei is the capital city of Tanintharyi Division in the costal region of southern Myanma Maungmakan is a seaside village ten miles from Dawei. |
Esto, sumado a un aumento en la demanda y una infraestructura de distribución deficiente, hacía que la generación de electricidad fuera costosa y poco confiable para la región de Dawei. | For the Dawei region, this, coupled with rising demand and poor distribution infrastructure, meant electricity generation was expensive and unreliable. |
Los gobiernos birmanos y tailandés están buscando capital extranjero con el fin de llevar a cabo el enorme proyecto industrial-portuario Dawei (Birmania meridional) de un valor de € 7,5 mil millones. | The Burmese and Thai governments are seeking foreign capital in order to carry out the enormous Dawei industrial-port project (southern Burma) worth €7.5 billion. |
Una vez conectado a Tailandia y a sus ferrocarriles, Dawei podría ofrecer una ruta alternativa atractiva para el transporte internacional que actualmente se ve obligado a pasar por el difícil y congestionado Estrecho de Malaca. | Once linked to Thailand and its railways, Dawei could provide an attractive alternative route for international freight currently forced to move through the difficult and congested Strait of Malacca. |
Las propuestas de infraestructura también podrían ofrecer un impulso importante a los planes ambiciosos (pero también pendientes) de desarrollar una gran zona industrial y una terminal de comercio en el puerto Dawei en el sur de Myanmar. | The infrastructure proposals could also provide a major boost to ambitious—but so far unfulfilled—plans to develop a major industrial zone and trade terminal based in the southern Myanmarian port of Dawei. |
El Sr. Wu Dawei, Viceministro de Relaciones Exteriores, presidió las conversaciones. | Vice Foreign Minister Wu Dawei chaired the talks. |
