datos de referencia

Diccionario
Ejemplos

El sistema puede incluir datos de referencia y encuestas de usuarios.	The system could include benchmarks and surveys of users.
Se trata del primer paso para establecer datos de referencia e indicadores.	This is the first step in establishing benchmarks and indicators.
Se seguirán supervisando las actividades en curso de conformidad con datos de referencia y los resultados previstos.	Monitoring of ongoing activities will continue according to baselines and planned results.
Pueden utilizarse datos de referencia anteriores si se mantienen los aspectos esenciales de los procedimientos experimentales.	Historical data may be used if the essential aspects of the experimental procedures remain the same.
Disposiciones para garantizar la calidad de los datos de referencia	Arrangements to ensure the quality of the reference data
No conserva una copia del archivo, solo los datos de referencia.	It doesn't keep a copy of the file, only reference data.
Se tomaron escaneos semanales para construir los datos de referencia.	Weekly scans were taken to build up baseline data.
Tamaño para ofrecerle tabla de datos de referencia.	Size to provide you with data table to reference.
Métodos y disposiciones para suministrar los datos de referencia	Methods and arrangements for supplying reference data
3 = Solicitud de búsqueda de datos de referencia	3 = Request for retrieval of reference data
Disposiciones para garantizar la recepción efectiva de los datos de referencia	Arrangements to ensure effective receipt of reference data
FirstSearch permite acceso a una colección central de bases de datos de referencia.	FirstSearch provides access to a core collection of reference databases.
MDM (Master Data Management): Gestionar los datos de referencia y los parámetros aplicativos.	MDM (Master Data Management): Management of reference data and application parameters.
El Gobierno y el UNFPA vigilarán periódicamente los datos de referencia.	The Government and UNFPA will regularly monitor baselines.
Momento de suministro de los datos de referencia a las autoridades competentes	Timing for provision of reference data to competent authorities
Mantenimiento de datos de referencia y parámetros del sistema	Maintenance of reference data and system parameters
Contenido, normas y formato de los datos de referencia	Content, standards, form and format of reference data
Los inventarios forestales generan datos de referencia para la participación en REDD+	Forest surveys provide baseline data for participation in REDD+
Examen de la información sobre solicitudes de modificación de los datos de referencia.	Review of information on requests for changes in baseline data.
En esta primera ronda de informes se obtienen datos de referencia para 2002.	This initial round of reporting establishes baseline data for 2002.