data allowance

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Monthly off-network data allowance 100 MB/mo.	Asignación mensual de datos fuera de la red de 100 MB/mes.
How can I keep from going over my data allowance for LTE Internet (Installed)?	¿Cómo puedo evitar exceder mi asignación de data de internet LTE (instalado)?
Will I be charged a fee to change my plan or my minutes, messages or data allowance?	¿Se me cobrará un cargo por cambiar mi plan o mi asignación de minutos, mensajes o datos?
A good option could be purchasing a prepaid SIM card with a data allowance that meets your needs.	Una buena opción puede ser adquirir una tarjeta SIM de prepago con bono de datos según sus necesidades.
If you go over your data allowance at all, you'll be charged the $15 overage rate at a minimum.	Si excedes tu asignación de datos, se te cobrará la tarifa por exceso de $15 como mínimo.
When you reach the end of your monthly data allowance, your data speeds will be reduced to 128 kbps until the next bill cycle.	Cuando alcanzas la asignación de datos mensual, la velocidad de datos se reduce a 128 kbps hasta el próximo ciclo de facturación.
Downloading via Wi-Fi also means that you don\'t have to worry about using up your monthly data allowance from your mobile phone provider.	La descarga a través de Wi-Fi también significa que usted don 't tiene que preocuparse sobre el uso de su asignación mensual de datos de su proveedor de teléfono móvil.
After analysing the offers made by these companies, we selected the following attributes: type of access, the requirement to sign a long-term contract, the inclusion of a mobile phone in the package, provision of technical assistance, data allowance, and price.	Una vez analizadas las ofertas que estas empresas realizan, se seleccionaron los siguientes atributos: tipo de acceso, existencia o no de permanencia, ofrecimiento de terminal móvil, servicio técnico, megas y precio.
For the Pro version you can use this for as little as £10 a month with a 10GB data allowance–this is plenty considering that most users will never fall into the Big Data brackets.	Para la versión Pro puede utilizar esto para tan poco como £ 10 al mes con una asignación de datos de 10 GB – esto está considerando un montón que la mayoría de los usuarios nunca caerán en los soportes de datos grandes.
The high-speed data allowance is also pro-rated any time the Account Owner changes the monthly plan for any line, including the Account Owner's line, after establishing the Multi-Line Account.	La asignación de datos de alta velocidad también se prorratea en cualquier momento que el titular de la cuenta cambie el plan mensual de cualquier línea, incluso la línea del titular de la cuenta, después de establecer la cuenta con varias líneas.
For the alarm signals that go across the AT&T wireless data network, AT&T Digital Life has included as part of your monthly service a fixed amount of wireless data, at no additional charge to you as a monthly data allowance.	Para las señales de alarma que traspasan la red de datos móviles de AT&T, AT&T Digital Life ha incluido, como parte de su servicio mensual, una cantidad fija de datos móviles, sin cargo adicional como una asignación mensual de datos.
Others use the data allowance included with your plan.	Otros usan la asignación de data incluida con tu plan.
Each of our plans comes with a monthly data allowance.	Cada uno de nuestros planes viene con una asignación mensual de datos.
What is a data allowance, and why do I need it?	¿Qué es una asignación de data y por qué la necesito?
Incl Unlimited data allowance ($30 value) at no add'l charge.	Incluye asignación de datos ilimitados ($30) sin ningún cargo adicional.
Incl Unlimited data allowance ($30 value) at no add'l chrg.	Incluye asignación de datos ilimitados ($30) sin ningún cargo adicional.
The amount of overage data you get depends on your data allowance.	La cantidad de datos excedente que recibes depende de tu asignación de datos.
Can I replenish my iPad prepaid data allowance within the month?	¿Puedo recargar la asignación de data prepagada de mi iPad durante el mes?
How can I determine which minutes, messages or data allowance is best for me?	¿Cómo puedo determinar qué asignación de minutos, mensajes o datos es mejor para mí?
What's a data allowance, and why do I need it for my smartphone?	¿Qué es una asignación de datos y por qué la necesito para mi smartphone?