darse un chapuzón

Sobre la cascada, curiosamente, ni una palabra en ЛoHeли ПлeHeT, y más vale que ver, e incluso darse un chapuzón.
About the falls, oddly enough, no word in Lonely Planet, but there is worth to see and even swim.
Hay muchos lugares y oportunidades para darse un chapuzón, y los diversos eventos y festivales aportan mucha variedad.
The many swimming spots are ideal for cooling off in and the various events and festivals provide a lot of variety.
Es un lugar ideal para darse un chapuzón en el agua.
It's an ideal place to take a dip in the water.
Los huéspedes pueden darse un chapuzón en la piscina al aire libre.
Guests may take a dip in the outdoor swimming pool.
Los huéspedes pueden darse un chapuzón en la piscina al aire libre.
Guests can enjoy a dip in the outdoor swimming pool.
Opcionalmente se puede añadir una cucharada de agua para darse un chapuzón.
Optionally you can add a tablespoon of water for a dip.
No puedo esperar para darse un chapuzón en eso.
I can't wait for a dip in that.
Si lo desea, puede darse un chapuzón en el lago Gosaikunda.
If you like, you can take dip in Gosaikunda Lake.
¿Quieres hacer un chapoteo y darse un chapuzón?
Want to make a splash and take a dip?
Sería muy divertido darse un chapuzón así.
It would be fun to take a dip as well.
No pierda la oportunidad de darse un chapuzón en esta increíble maravilla natural.
Do not miss the opportunity to take a dip in this incredible natural wonder.
Los huéspedes pueden darse un chapuzón en el agua o alquilar un kayak.
Guests can take a swim in the water or rent a kayak here.
¿Por qué no va a darse un chapuzón?
Sir why don't you go for a swim?
Podrá darse un chapuzón en la piscina y tomar el sol en la terraza.
You can take a dip in the pool and sunbathe on the terrace.
Al anochecer, suba a la azotea para darse un chapuzón en la piscina.
Come evening, ascend to the rooftop pool for a sunset dip.
Elija entre nuestros tratamientos únicos o simplemente darse un chapuzón en la magnífica piscina.
Choose from our unique treatments or simply take a dip in the magnificent swimming pool.
Disfrutará de las tumbonas antes de darse un chapuzón en la hermosa piscina.
You will enjoy the sunbeds before taking a dip in the beautiful swimming pool.
Además, los huéspedes pueden darse un chapuzón en la piscina y disfrutar de vistas asombrosas.
Moreover, guests can take a dip in the swimming pool and enjoy jaw-dropping vistas.
Una gran parte del verano consiste en darse un chapuzón en una piscina.
A big part of the summer involves taking a dip in a swimming pool.
Es hora de darse un chapuzón.
It's time to take the plunge.
Palabra del día
el pan de jengibre