darmelas

Popularity
500+ learners.
Las chicas no paran de darmelas a mi.
Girls just keep on giving them to me.
¡Oh!, no tienes porque darmelas.
Oh, don't thank me.
Bien, entonces, ¿quién te las dio para dármelas?
Okay, then, who gave you these to give to me?
Necesitamos respuestas y solo una persona puede dármelas.
We need answers and there's only one person who can provide them.
No tienes que dármelas, no a mí.
You don't ever have to say that, not to me.
O... puedes dármelas a mí si quieres.
You can give them to me if you want.
Es decir, no iba a dármelas sin más.
I mean, he wasn't gonna just give it to me.
Creo que deberías dármelas, Laurel.
I think you should give them to me, Laurel.
Necesito respuestas, doctor, y tan rápido como pueda dármelas.
I need answers, doctor, and as fast as you can get them to me.
¿Puedes dármelas en un disco?
Can you get it to me on a disc?
Así que tendrás que llamarme para dármelas.
So you'll have to call me and tell me.
Solo quería respuestas y esperaba que ella esté ahí para dármelas.
I just wanted to answers and hoping to get them Saskia.
No, no tienes que dármelas
No, you don't have to give it to me
No tienen que dármelas ahora.
You don't have to get them all now.
Si ya has terminado, ¿puedes dármelas, por favor?
Ifyou're quite finished, may I have them, please?
Así que, ¿por qué no se limita a dármelas?
So why don't you just deal?
Bueno, puedes dármelas a mí y te haré las copias.
Well, you can give it to me, and I'll get it copied for you.
Lo malo es que no pudo dármelas, obviamente.
Well, what's wrong with it is that she couldn't give it to me, obviously.
Si ya has terminado, ¿puedes dármelas, por favor?
Ifyou're quite finished, may I have them, please?
¿Quieres dármelas o no?
You want to slide or not?
Palabra del día
venenoso