dar

A veces se puede darlo con otras medicinas para lepra.
Sometimes it can be given with other medicines for leprosy.
Tenemos que darlo todo en el hielo esta noche.
We got to leave it all on the ice tonight.
Estoy muy feliz, motivado y listo para darlo todo.
I am very happy, motivated and ready to give my all.
Pero una escuela local se rehúsa a darlo por sentado.
But one local school is refusing to take it for granted.
Me había decidido a darlo todo, hasta mi ropa.
I had decided to give everything away, even my clothes.
Cuando un consejo es solicitado, él esta preparado para darlo.
So when advice is sought, he's prepared to give it.
El emperador concordó inmediatamente darlo lo que él quiso.
The emperor immediately agreed to give him what he wanted.
Es darlo todo por la persona que amas.
It's giving up everything for the person you love.
Tienes que darlo todo, en un lado o en otro.
You have to be all in, one side or the other.
Podrías tener el bebé y darlo en adopción.
You could have the baby and put it up for adoption.
Pregunta: Cuando una persona estáiluminada, ¿puede darlo a alguien más?
Question: When a person is enlightened, can you give it to someone else?
Con un corazón de oro, y sabe darlo.
With a heart of gold. And she gives it away.
Pero tienes que darlo todo en esta junta, Brady.
But you got to bring game to this meeting, Brady.
Vamos a darlo por adelantado: no todos los subsidios son malos.
Let us state upfront: not all subsidies are bad.
Robar a los ricos y darlo a los pobres.
Steal from the rich and give to the poor.
Vamos a darlo todo ante el PSV y ver qué pasa.
We will give everything against PSV and then see what happens.
Usted pudo haberse quedado con el dinero para darlo a su novia.
You could've kept the money to give to your girlfriend.
El sandinismo estuvo dispuesto a darlo todo por Nicaragua.
Sandinismo was willing to give everything for Nicaragua.
Bueno, ¿puedes darlo a la caridad o algo por el estilo?
Okay, can you just give it to charity or something?
Uno tiene que estar de humor para darlo.
One has to be in the mood for it.
Palabra del día
el inframundo