darle energía a

Traductor
Ejemplos

Puedo darle energía a los escudos, señor.	I can give you power for the shields, sir.
La pregunta es: ¿Para darle energía a qué fue diseñado?	The question is, what's it designed to power?
Utilice su enojo para darle energía a su triunfo.	Use your anger to energize your success.
Objetos animados superpuestos para darle energía a tus videos.	Overlay animated objects on video to add energy.
No puedo darle energía a la ciudad, pero una ciudad necesita personas.	I can't power up the city, but all the city needs is people.
Utiliza una caja de alimentación para darle energía a varias cámaras con una sola toma de corriente.	Use a power supply box to power multiple cameras through one outlet.
La cosa es, para darle energía a la taumaturgia debes usar una emoción fuerte y el amor es bueno.	The thing is, to fuel Thaumaturgy you have to use a strong emotion, and love is good.
El dominio.COFFEE puede darle energía a tu sitio web sin los efectos de la cafeína, así que ¡registra el tuyo hoy mismo!	The.COFFEE domain can fuel your website without the caffeine buzz, so register yours today!
No requiere, no tiene que darle energía a los Estados Unidos y este hace lo que tiene que hacer.	It does not need the United States' energy, if the United States does what it should do.
Una vez el sistema comience a restablecerse, la prioridad será darle energía a los hospitales, las plantas de filtración de agua, los refugios y el aeropuerto.	Once the system begins to function again, the priority will be to provide power to hospitals, water filtration plants, shelters and the airport.
Otras aerolíneas también están siguiendo sus pasos. Boeing y Airbus han comenzado a colaborar con compañías de ingeniería para crear parcialmente alternativas eléctricas que les permitan darle energía a sus aviones.	Both Boeing and Airbus are collaborating with engineering companies to create partially electric alternatives to power their airplane motors.
Esta gráfica muestra la transferencia de modo de acondicionamiento a independiente y de regreso: La frecuencia se mantiene con tolerancias estrictas, la velocidad del acumulador disminuye y entonces se enciende el motor de diesel para darle energía a la carga.	This graph shows the transfer from conditioning to independent mode and back: The frequency is maintained within narrow tolerances, the accumulator's speed decreases and then the diesel engine starts to provide power to the load.