dar una vuelta

to go for a walk

¿Vienes el jueves a dar una vuelta en mi barca?	Will you come next Thursday to navigate in my boat?
Y me llevaste a dar una vuelta en tu coche.	And you took me for a ride in your car.
Puedes dar una vuelta en Andy, el pony rojo.	You can have a ride on Andy, the red pony.
Sí, suena a que quieres ir a dar una vuelta.	Yeah, sounds like you want to go for a spin.
¿Quieres ir a dar una vuelta en mi coche?	You want to go for a ride in my car?
Mon, ¿quieres dar una vuelta en mi coche de carreras?	Mon, want to go for a ride in my racecar?
Vale, vamos a dar una vuelta en mi Jeep descapotable.	Okay, let's go for a ride in my open Jeep.
Bueno, ya estamos listos para ir a dar una vuelta.	Okay, now we're ready to go for a little ride.
Hashtag me invitó a dar una vuelta en su Bentley.	Hashtag asked me to go for a ride in his Bentley.
¿Quieres ir a dar una vuelta en el auto?	You want to go for a ride in my car?
Vamos a conseguir ese coche para dar una vuelta hoy.	We are gonna take that car for a ride today.
Y usted dice que quiere ir a dar una vuelta	And you say you want to go for a spin
Podemos ir a dar una vuelta en mi auto.	We can go for a ride in my car.
Bueno, termina y después iremos a dar una vuelta.	Well, finish up and then we'll go for a drive.
Podríamos dar una vuelta en bici o hacer un picnic.	We could take a bike ride or have a picnic.
Vayamos a dar una vuelta y veamos lo que pasa.	Let's take it for a ride and see what happens.
Bueno, ya estamos listos para ir a dar una vuelta.	Okay, now we`re ready to go for a little ride.
Podríamos dar una vuelta en bici o hacer un picnic.	We could take a bike ride or have a picnic.
Quiero saber si Mike puede dar una vuelta más rápido...	I want to know if Mike can do a lap faster...
El territorio grande, es donde dar una vuelta con los niños.	The territory big, is where to take a walk with children.