dar una prueba

to give a test

No me ha querido dar una prueba, ¿entiende Don Ersilio?	She won't give me a real love's proof, do you understand?
Se puede dar una prueba visual y el ojo del paciente se puede examinar con una luz especial.	A visual test may be given and the patient's eye may be examined with a special light.
Esto significa que los pescadores u otros trabajadores no tienen, para poder optar a la deducción fiscal fija de 95 SEK al día, que dar una prueba concreta de los gastos en que han incurrido.	This means that fishermen or others do not have to provide specific proof of the actual expenses they have incurred to be able to make the standard deduction of SEK 95 per day.
Aparte de todos estos avales y certificaciones, la empresa quiere dar una prueba más poderosa para que las personas que preguntan es lengüetas héroe una estafa y que por eso tienen paquete de prueba libre para pestañas héroe.	Apart from all these endorsements and certifications, the business wants to give more powerful proof for that people who ask is Hero tabs a scam and that is why they have free trial pack for hero tabs.
Pero en 1931, de Rham establecidos para dar una prueba rigurosa.	But in 1931 de Rham set out to give a rigorous proof.
¿Quieren dar una prueba de espíritu humanitario?	Do you want to give proof of a humanitarian spirit?
Aun si tengo que dar una prueba de sangre.	Even if I've to give a blood test.
¿Quieren dar una prueba de espíritu humanitario?	Do you want to show of a humanitarian spirit?
Entonces hacer una cosa, dar una prueba Web de póquer!	Then do one thing, give web poker a test!
Uno para dar una prueba definitiva.	One to give a try definitely.
Podemos dar una prueba de flexibilidad, y resolver el problema, sin perder nuestro prestigio.	We can give a proof of flexibility, and solve the matter without losing our prestige.
Quiero dar una prueba de oficio.	I want to take a trade test.
Límites de $ 10- $500 depósitos con cupones Ukash. Uno para dar una prueba definitiva.	Limits of $10-$500 deposits using Ukash vouchers. One to give a try definitely.
Sin embargo, Lambert fue el primero en dar una prueba rigurosa de que π es irracional.	However Lambert was the first to give a rigorous proof that π is irrational.
Fue el primero en dar una prueba de que el grupo de Galois es cerrado bajo la multiplicación.	He was the first to give a proof that the Galois group is closed under multiplication.
Los residentes de California solo necesitan dar una prueba de compra y deben llamar al 1-800-3-CONAIRpara recibir instrucciones de envío.	California residents need only provide proof of purchase and should call 1-800-3-CONAIRfor shipping instructions.
Los residentes de California solo necesitan dar una prueba de compra y deben llamar al 1-800-366-0937para recibir instrucciones de envío.	California residents need only provide proof of purchase and should call 1-800-366-0937for shipping instructions.
Los residentes de California solo necesitan dar una prueba de compra y deben llamar al 1-800-366-0937para recibir instrucciones de envío.	California residents need only provide proof of purchase and should call 1-800-3-CONAIRfor shipping instructions.
Si no tienes comprobante, también puedes dar una prueba de constatación en un centro de exámenes.	If you do not have any certification, you can also take an assessment test at an examination center.
Le puedo dar una prueba de mi inocencia	But I want you to give me some time... I can give you proof of my innocence.