dar una lección
- Ejemplos
¿Nos puedes dar una lección de surf de celebridad? | Can you give us a celebrity guest surf lesson? |
No hay muchos juegos de estrategia gratis que te pueden dar una lección de toda la historia. | Not many free strategy games teach you a whole lesson of history. |
¿Nos quieres dar una lección? | You want to preach to us? |
Por cierto, Gandhi nos podría dar una lección histórica, no para copiarla, sino para enriquecerla, materializarla. | Surely, Gandhi could give us a historic lesson, not to copy it, but to enrich, to materialize it. |
YO SOY Germain, vengo de nuevo a dar una lección. | I AM Germain, come again to give a lesson. |
¡No me molestes o te voy a dar una lección! | Don't bother me or I'll teach you a lesson! |
¿Tú me vas a dar una lección de sofisticación? | You're gonna give me a lesson in sophistication? |
Bueno, quizá deberías dar una lección para enseñarles a ser fuertes. | Well, maybe you should have a lesson that toughens 'em up. |
Pero veo que se les debe dar una lección. | But I see you must be given a lesson. |
El derecho de dar una lección a su hijo. | The right to teach your child a lesson. |
Sí, señor profesor, porque deseo dar una lección a mi hijo. | Yes, professor, because I want to give my son a lesson. |
Niko: No necesito un bate para dar una lección. | Niko Bellic: I don't need a bat to teach a lesson. |
No tengo tiempo para dar una lección médica. | I don't have time for a medical lesson. |
No estoy aquí para dar una lección de historia. | Now, I'm not here to give a history lesson. |
A veces, nos tienen que dar una lección. | Sometimes, you have to be taught a lesson. |
Uno de estos días te va a dar una lección. | One of these days, I'm really going to give her one. |
Y se le va a dar una lección. | And he's going to be taught a lesson. |
Te vamos a dar una lección para recordar. | We'll give you a lesson to remember. |
Parece estricta, cómo que me va a dar una lección. | Yeah, she look strict, like she's going to teach me a lesson. |
Tengo que dar una lección a mi hijo. | I've got to teach my son a lesson. |
