dar un préstamo

Traductor
Ejemplos

Tal vez dar un préstamo a Lady Bodacious.	Maybe to give a loan to Lady Bodacious.
Si no completas las solicitudes, no puedes dar un préstamo.	You don't get the apps— you can't get the loan.
Te puedo dar un préstamo hoy, pero a interés variable.	We've got you a loan today, but the interest rates are variable.
Claro, te voy a dar un préstamo.	Sure, I'll give you a loan.
¿Te van a dar un préstamo?	They're gonna give you a loan?
¿No me puedes dar un préstamo?	Can't you give me a loan?
La agencia de Boston me va a dar un préstamo para devolverlo.	I'm getting a loan on my dealership to pay it back, from Boston.
No tenemos ni dinero, la compañía está en quiebra, y nadie nos va a dar un préstamo.	We've no money, the company's bankrupt, and no one's going to give us a loan.
Hay muchos prestamistas que están dispuestos a dar un préstamo personal para gente con mal crédito.	There are many shady businesses who are ready to scam people who are in dire need of assistance.
Para quedarse en Limoges, los oblatos se ven obligados a adquirir la casa al precio de 60.000 francos y de dar un préstamo de 30.000 francos.	In order to remain in Limoges, the Oblates were obliged to buy the house for 60,000 francs and to borrow and additional 30,000 francs.
La idea es de sentido bastante común: si usted es un prestamista de día de pago que se prepara para dar un préstamo, usted debe asegurarse de que el prestatario puede permitirse el lujo de pagar de nuevo por primera vez.	The idea is pretty common sense: if you're a payday lender preparing to give a loan, you should make sure that the borrower can afford to pay it back first.
Por ejemplo, un banquero esta considerando dar un préstamo a una entidad, pero no tendría que ver los estados financieros contables, pero no pueden estar preocupados acerca de cuánto cuesta cada cliente para ejecutar cada uno de los programas de la organización.	For example, a banker considering giving a loan to a non-profit would need to see financial accounting statements but might not be concerned about how much it costs per client to run each of the organization's programs.