- Ejemplos
En el futuro, que está seguro de dar resultados positivos. | In the future, it is sure to give positive results. |
Hemos demostrado que nuestra colaboración puede dar resultados concretos. | We have shown that our partnership can yield concrete results. |
Con la tecnología actual, pruebas repetidas pueden dar resultados muy diferentes. | With the current technology, repeated tests can give very different results. |
Es un truco simple, pero puede dar resultados sorprendentemente buenos. | It is a simple tip, but can bring surprisingly good results. |
Una distancia de 5 veces puede dar resultados satisfactorios. | One distance of 5 times could give satisfactory results. |
Esta es otra herramienta gratuita que pretende dar resultados inmediatos. | This is another free tool that claims to give instant results. |
Esa estrategia tiene muchas más probabilidades de dar resultados concretos. | That approach was much more likely to bring concrete results. |
Estas y otras iniciativas similares están comenzando a dar resultados concretos. | These and other similar initiatives are beginning to yield on-the-ground results. |
Los mismos ingredientes combinados de distintas formas pueden dar resultados infinitamente variados. | The same ingredients combined in different ways can give infinitely varied results. |
El sistema debe dar resultados estables y reproducibles. | The system must give stable and reproducible results. |
El tratamiento sintomático y las soluciones especiales no pueden dar resultados duraderos. | Symptomatic treatment and ad hoc solutions cannot yield durable results. |
La EDBC respondía a esta demanda porque podía dar resultados claramente discernibles. | CBTE responded to this demand because it could provide clearly discernable results. |
Esta última técnica puede dar resultados interesantes. | This last technique can give interesting results. |
Esto ejerce presión sobre el equipo para dar resultados. | It puts pressure on the team to deliver. |
La encuesta está diseñada para dar resultados detallados a nivel nacional. | The survey has been designed to provide detailed results on a national level. |
Sí, ¿y cuál era esa pista que iba a dar resultados? | Yeah, so what was that lead that was going to pan out? |
Algunas veces el pensamiento creativo sobre las fuentes de fondos puede dar resultados positivos. | Sometimes creative thinking about funding sources can yield positive results. |
Los resultados de las cirugías de SCP-890 parecen dar resultados bastante mixtos. | The results of SCP-890's surgeries seem to yield fairly mixed results. |
El representante explicó que esa triple estrategia estaba empezando a dar resultados alentadores. | The representative explained that this three-pronged strategy was beginning to show encouraging results. |
Ceftriaxona puede dar resultados falso positivos de la determinación de galactosa en sangre. | Ceftriaxone may lead to false-positive results of galactose determination in blood. |
