dar la libertad a

Traductor
Ejemplos

Tenemos que dar la libertad a cambio de seguridad.	We need to give liberty in exchange for security.
¿Se le puede dar la libertad a alguien?	Can a person give liberty to someone?
¿Cómo dar la libertad a las mujeres en un país en que la mitad de la población nació después de la revolución de Jomeyni?	How to give freedom to women in a country where half of the population was born after the Khomeny revolution?
Su nombre proviene de Simon Bolivar, héroe de la independencia cuyo role fue determinante para dar la libertad a Bolivia de la corona Española, formalizada en 1825.	The name, Bolivia, comes from Simon Bolivar, the independence soldier who helped to achieve the country's liberation from the Spanish crown in 1825.
Esta no será una actitud nueva hacia la gente: los Césares Romanos también estaban prepar ados para dar la libertad a los Cristianos si ellos reconocía n la divinidad del emperador y su supremo poder.	This will not be a new attitude toward people: the Roman Caesars were also prepared to grant Christians freedom if they would recognize the emperor's divinity and supreme divine power.
Como estamos analizando situaciones relacionadas con cárceles, quizás Obama quiera hacer un gesto y firmar una orden ejecutiva, como lo hizo con la inmigración, para dar la libertad a los tres héroes cubanos que mantiene en prisión.	As we are analyzing situations related to prisons, perhaps Obama would want to make a gesture and sign an executive order–as he did on immigration–to give freedom to the three Cuban heroes who remain in prison.