dar forma

Las piezas son entonces mecánicamente tierra para dar forma final.
The parts are then mechanically ground to final shape.
Diez juegos para dar forma a un destino y establecer credibilidad.
Ten games to shape a destiny and establish credibility.
El equipo es capaz de dar forma a los productos.
The equipment is capable of shaping out the products.
Algunas personas contratan entrenadores personales para dar forma a sus cuerpos.
Some people hire personal trainers to shape up their bodies.
Su contribución ayudará a dar forma al movimiento hacia adelante.
Your contribution will help shape the movement going forwards.
Espuma rica y compacta para dar forma y moldear los peinados.
Rich and compact foam to shape and mold the hairstyles.
¿Cómo fácil es para cortar y dar forma césped césped sintético?
How easy is it to cut and shape synthetic grass lawn?
La falda cae elegante para dar forma a su cuerpo.
The chic skirt falls down to shape your body.
Es importante para los planes, que tú ayudaste a dar forma.
It's important for the plan, which you helped shape.
Tres palabras que Javi utiliza para dar forma a su perspectiva de Zouk.
Three words that Javi uses to shape his perspective of Zouk.
Podemos dar forma a nuestra propia cultura y gobierno.
We can shape our own culture and government.
Cabe cómodamente porque está hecho para dar forma y peso ligero.
It fits comfortably because it is made to shape and lightweight.
Primer paso: utilice el preciso pincel-delineador para crear definición y dar forma.
Step one: use the precise brush-liner to create definition and shape.
Diseñado para dar forma a su pierna, estas espinilleras ofrecen confort personalizado.
Designed to shape your leg, these shinpads offer a personalized comfort.
Nos asociamos con nuestros clientes para dar forma al futuro.
We're partnering with our customers to shape how the future works.
Estos datos se tabulan para dar forma organizada a los resultados.
These data are tabulated to give an organized shape to the results.
Esto también ayudó a dar forma a la dirección para cualquier trabajo futuro.
This also helped shape the direction for any future work.
¿Qué tal, por ejemplo, para dar forma a sus brazos?
How about, for example, to shape your upper arms?
Utilice el método que prefiere para dar forma a las alas.
Use what ever method you prefer to shape the wings.
Esto permite volver a dar forma y recolocar el ombligo.
This allows for reshaping and repositioning of the belly button.
Palabra del día
la alfombra