dar energía a

Traductor
Ejemplos

Con la capacidad de dar energía a 4,300 hogares en la región, este proyectó está configurado para proveer 14,000 megawatts por hora (MWh) de electricidad solar anualmente.	Capable of powering 4,300 homes in the region, this project is set to provide 14,000 megawatt hour (MWh) of solar electricity annually.
NADH es una forma natural de dar energía a su cuerpo.	NADH is a natural way to energise your body.
Sí, pero eso no será suficiente para dar energía a toda la ciudad.	Yes, but that won't be enough to power the entire city,
¿Significa que lo que pasó puede usarse para dar energía a un aserradero?	Does it mean that what happened can be used to power a lumbermill?
Dianabol luego, no solo aumentará su peso, pero asimismo dar energía a su cuerpo.	Dianabol will not only enhance your weight but likewise offer strength to your body.
Cada convertidor genera la tensión suficiente para dar energía a los diferentes equipos auxiliares.	Each converter generates sufficient voltage to supply power to the various pieces of auxiliary equipment.
Dianabol sin duda no solo aumentará su peso, pero asimismo dar energía a su cuerpo.	Dianabol will certainly not only boost your weight but likewise supply stamina to your body.
¿Significa eso que lo que ha pasado puede usarse para dar energía a un aserradero?	Does it mean that what happened Can be used to power a Lumbermill?
Las células monocristalinas originales, desarrolladas en los años 50 para dar energía a los satélites, eran muy caras.	The original single-crystal cells, developed in the 1950s to power satellites, were very expensive.
Los productos de energía Tesla se combinan para dar energía a tu hogar y cargar tu auto eléctrico.	Tesla energy products work together to power your home and charge your electric car.
Este programa utiliza energía solar proambiental para crear una sociedad más cálida y dar energía a la vida.	The program uses environmentally friendly solar energy to create a warmer society and bring more energy to life.
Los otros Regentes, de igual apariencia, lo asistían en el sagrado ministerio de dar energía a la Humanidad.	Other Regents, in the same appearance, would attend him during his holy ministry by giving energy to Humanity.
En cuarto lugar, tenemos que dar energía a todas las empresas y ampliar el Consejo Mundial de Empresarios a cientos de empresas.	Fourthly, we must energize all businesses and expand the Global Business Council to hundreds of companies.
Estamos invirtiendo en tecnologías como energía solar y eólica y carbón limpio para dar energía a nuestros hogares y negocios.	We're investing in technologies like solar and wind power and clean coal to power our homes and businesses.
Y no es necesario esperar a las vacaciones para relajarse y dar energía a su cuerpo y el alma.	And it is not necessary to wait for holidays to relax and supply of energy for the body and soul.
He hecho simulaciones con una docena de variantes del plan de Telford para dar energía a la puerta, pero hasta ahora...	I've run simulations On a dozen variations Of Telford's plan to power the gate, But so far...
Fue considerado demasiado bueno para su época, pero este móvil Android que fue diseñado para dar energía a portátiles fracasó estrepitosamente.	Considered too 'hot' for its age, this Android Phone was designed to power laptops, but it flopped tremendously.
Cuando eliges dar energía a tu negocio con tecnología solar, estás haciendo un compromiso para ayudar a crear un futuro más limpio y sustentable.	In choosing to power your business with solar, you're taking a pledge to help create a cleaner, more sustainable future.
Si funciona deficientemente con lámparas, luces y ventiladores, tal vez debería pensarlo dos veces antes de usarlo para dar energía a tus computadoras.	If it behaves poorly with lamps, lights and fans, you might want to think twice before using it to power your computers.
Tiene capacidad para seis tomates medianos, la cantidad suficiente, según la compañía, para dar energía a los corredores que disputan el maratón de Tokio.	It sleeps six medium tomatoes, sufficient quantity, according to the company, to power brokers who dispute the Tokyo Marathon.