danzar

Autos antiguos, cenas especiales en ambientes auténticos, exclusivas interpretaciones musicales y danzarias y una permanente atención al más mínimo detalle.	Old fashion cars, special dinners in authentic ambiences, exclusive musical and dance performances, constant attention to details.
La Saga de Daniel será una película para apreciar las dotes danzarias de los bailarines cubanos, el canto y la música de Cuba.	Daniel's Saga will be a movie to appraise the dancing flair of Cuban dancers, the singing and music from Cuba.
No hay que olvidar que fue él quien coreografió las escenas danzarias del filme La bella del Alhambra, dirigido por Enrique Pineda Barnet en 1989.	It should not be forgotten that it was he who choreographed the dance scenes of the film La belladelAlambra, directed by Enrique Pineda Barnet in 1989.
Simultáneo a los tradicionales recitales de poesía, mesas redondas, talleres, presentaciones danzarias y conciertos, también se celebrará la Feria de Artesanías, la Feria del Libro y el Carnaval Poético.	Simultaneous to the traditional poetry readings, panel discussions, workshops, presentations, dance performances and concerts, the festival will also include a Crafts Fair, Books Fair and a Poetic Carnival.
Esta última manifestación contará con representantes de alto nivel pues el Ballet Nacional compartirá la escena con la compañía Irene Rodríguez, el Ballet de la Televisión Cubana, y las agrupaciones danzarias de la Federación de Sociedades Españolas de Cuba.	Dance will include prestigious performers since the National Ballet will share the stage with the Irene Rodríguez company, the Cuban Television Ballet and dance groups from the Federation of Spanish Societies in Cuba.
En estos escenarios se contempla la realización de actividades folklóricas, teatrales, musicales, danzarias, así como de promoción de la cinematografía y de la literatura, a cargo de especialistas y artistas nacionales e internacionales.	Some of the events that are envisioned as taking place in these scenarios are the performance of folk, theatrical, musical and dance activities, as well as the promotion of films and literature by national and international experts and artists.
Con compañías de Canadá, Estados Unidos, España, Puerto Rico, Colombia, Martinica, Haití y República Dominicana, Edanco 2012 ofrecerá al público dominicano sus nuevas coreografías danzarías desde el 18 de septiembre hasta el 25 de este mismo mes.	Dance companies from Canada, the United States, Spain, Puerto Rico, Colombia, Martinique, Haiti and the Dominican Republic, Edanco 2012 will offer the Dominican public their new dance choreographiesfrom September 18thuntil September 25th.
La jornada contempla un maratón de poesía, presentaciones danzarias, campeonatos deportivos, conciertos, una fiesta popular, proyecciones fílmicas, conferencias, un festival campesino, y muchas otras actividades.	The program of activities includes a poetry marathon, film screenings, conferences, a festival and others.
En cuanto a salsa, mi corazón está en cuba y eso me ha llevado a estudiar y entender las diferentes manifestaciones culturales danzarias de las danza afrocubanas.	As for salsa, my heart is in Cuba and that has led me to study and understand the different cultural manifestations of Afro-Cuban dance.