danza folklorica
- Ejemplos
Se dice que Sebastian Cerezo, un bailarín de ballet de la Corte Española en el año 1789, uso la danza folklorica española conocida como Bolero en su ballet francés. | It is said that Sebastian Cerezo, a ballet dancer of court in 1789, used the Spanish folk Bolero as a base for his French ballet. |
Tenemos un Club de Matemáticas para ayudar a los estudiantes después de clases. En noviembre comenzaremos una clase de Danza Folklorica. | We have a Math Club to help students after school In November we will start Folklorico Dance Class. |
Cena en el Restaurante CamuCamu con presentación de danza folklórica. | Dinner at CamuCamu Restaurant with presentation of folklore dance. |
Sus actividades incluyen también clases de danza folklórica húngara. | Its activities also involve classes in Hungarian folk dances. |
Inicial, primaria, inglés, talleres artísticos, danza folklórica, pintura, teatro. | Initial, primary, english, artistic factories, folkloric dance, painting, theater. |
Se un poco de danza folklórica, así que estaré bien. | I know some folk dance, so I'll be fine |
Haytarma, danza folklórica. Uno de los símbolos nacionales de los tártaros de Crimea. | Haytarma folk dance, one of the national symbols of Crimean Tatars. |
La danza folklórica se manifiesta tanto en la participación individual como en presentaciones en escena. | Folk dance manifests itself both through individual participation and stage performances. |
Los invitados estaban llorando mientras la música y la danza folklórica Bakhtiari se estaban realizando. | The guests were crying while the music and Bakhtiari folk dance were being performed. |
Su ejecución fue seguida por una danza folklórica en el field, y finalmente las Ceremonias fueron concluídas. | Their performance was followed by on-field folk dancing, and finally the Ceremonies came to a close. |
También ganaron tercer lugar en ambos 2004 y 2005 Competencia Internacional de Danza Folklórica en Nueva Cork. | They placed third at both the 2004 and 2005 International Folkloric Dance Competition in New York. |
Danza folklórica de la Rusia. | Rassian folk dance. |
Danza folklórica conjunto Zornitsa, Sofía fue fundada en 1981 por Emil Genov, coreógrafo y director del grupo. | Student's folk dance ensemble Zornitsa, Sofia was founded in 1981 by Emil Genov - choreographer and leader of the group. |
Durante algunos días de la semana el restaurante ofrece entretenimiento en vivo con música de marimba y grupos de danza folklórica. | During some days of the week the restaurant offers live-entertainment with marimba music and folkloric dance groups. |
La reunión fue entonces inaugurada oficialmente con los sones tradicionales de los tambores thai y una danza folklórica. | The meeting was then officially opened with a traditional sounding of Thai drums and a Thai dance. |
La cumbia es uno de los ritmos más representativos de Colombia, así como un danza folklórica típica de la región. | Cumbia is one of the most representative rhythms of Colombia, as well as a folkloric dance typical of the region. |
Y sin embargo continentes enteros lo conservaron cerca de un siglo más, y hasta hoy es danza folklórica. | Nevertheless, entire continents preserved it for nearly a century longer, and to this day it persists as a folk dance. |
Le gusta la danza folklórica, le gusta bailar, le gusta la agronomía, le gusta el campo, le gustan muchísimas cosas. | He likes folk dance, loves to dance, loves agronomy, loves the countryside, loves many things. |
Çîyayê Kurmênj Banda para la danza folklórica relacionada con el movimiento que realizó varias presentaciones de danza en medio de la interacción de los asistentes. | Çîyayê Kurmênj Band for the folkloric dance that is related to the movement performed several dance performances amid the attendees' interaction. |
Cada día también se puede ver un entretenimiento estadio cultural como la danza folklórica, danza clásica, la lucha con espada, boxeo tailandés, o incluso una boda tradicional tailandés. | Every day you can also see a cultural stage entertainment like folk dance, classical dance, sword fighting, Thai boxing, or even a traditional Thai wedding. |
