dante alighieri

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

En 2008 completó su formación con un doctorado en Literatura Comparada por la Universidad de Nueva York presentando una tesis sobre Dante Alighieri.	In 2008 he completed his education with a Ph.D. in Comparative Literature from New York University, with a thesis on Dante.
Disfrutarás también de tiempo libre para explorar la comuna de Monteriggioni, la localidad medieval mencionada en la obra maestra del poeta Dante Alighieri, Infierno.	You will also enjoy some free time to explore the commune of Monteriggioni, the medieval town mentioned in the poet Dante Alighieri's masterpiece, The Inferno.
Algunos hoteles de 4 estrellas de Riva del Garda se encuentran en la zona del casco antiguo, cerca de las calles de las tiendas más importantes, vía Dante Alighieri y vía Maffei.	Some 4-star hotels in Riva del Garda are located in the historic downtown area, near the main shopping streets, Via Dante and Via Maffei.
La Basílica, reconocida obra maestra del periodo gótico y observada de cerca por la severa estatua de Dante Alighieri, es uno de los monumentos más visitados de la ciudad.	The Basilica is a well-known Gothic masterpiece which is closely observed even by the stern countenance of Dante's statue, as well as being one of the most visited monuments in the city.
Ejemplo entre todos, aunque entonces muy raro, fue Dante Alighieri.	Example among all, although then very rare, was Dante Alighieri.
Dante Alighieri vivió en Verona unos pocos años de su exilio.	Dante Alighieri lived in Verona a few years of his exile.
Es miembro de la Sociedad Dante Alighieri de San Marino.	She belongs to the Dante Alighieri Society in San Marino.
Monumentos Históricos en Florencia Tumba de Dante Alighieri (7)	Historical Monuments in Florence Dante Alighieri's Tomb (7)
Probablemente han escuchado de el - Dante Alighieri.	You have probably heard of him - Dante Alighieri.
Esta importante batalla fue nombrada también por Dante Alighieri en la Divina Comedia.	This important battle was named also by Dante Alighieri in the Divine Comedy.
Un hombre que hizo un profundo examen de conciencia era Dante Alighieri.	A person who made a thoroughgoing examination of conscience was Dante Alighieri.
La moneda de 2€ muestra el retrato de Dante Alighieri realizado por Rafael.	The 2€ coin features a portrait of Dante Alighieri by Raphael.
Las dos influencias más significativas en este proceso fueron Ramón Llull y Dante Alighieri.	The two most significant influences in this process were Raymond Llull and Dante Alighieri.
Dante Alighieri se hospedó en el castillo en los primeros años del siglo XIV.	Dante Alighieri stayed at the castle in the early 14th century.
Estamos orgullosos de nuestra lengua: nuestro Dante Alighieri es envidiado por todos.	We are proud of our language: our Dante Alighieri is the envy of all.
Moneda dedicata al 750º aniversario del nacimiento de Dante Alighieri, Brillante Universal.	Coin dedicated to 750th Anniversary of the Birth of Dante Alighieri, Brilliant Uncirculated.
Este es Dante Alighieri.	This is Dante Alighieri.
Se cree que una de las habitaciones de este castillo ha acogido a Dante Alighieri.	It is believed that one of the rooms of this castle has hosted Dante Alighieri.
Entre los que han cruzado el umbral del castillo Recuerdas el gran Dante Alighieri.	Among those who have crossed the threshold of the castle you remember the great Dante Alighieri.
Del cuadrado, cubriendo vía Dante Alighieri, llegamos a la catedral magnífica de la ciudad.	From the square, covering via Dante Alighieri, we arrive to the magnificent cathedral of the city.