dangerous game

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

However, they are playing an extremely dangerous game.	Sin embargo, están jugando un juego muy peligroso.
Tampering with time is a very dangerous game.	Alterar el tiempo es un juego muy peligroso.
Greek Roulette is a very dangerous game.	La ruleta griega es un juego muy peligroso.
I've hunted the world's most dangerous game.	He cazado en el juego más peligroso del mundo.
A very dangerous game, by whatever name.	Un juego muy peligroso, cualquier nombre tenga.
Man is the most dangerous game.	El hombre es el juego más peligroso.
A dangerous game is being played with Bulgaria and Romania here.	Estamos jugando a un juego muy peligroso con Bulgaria y con Rumanía.
Abbas is playing a very dangerous game, trying to balance all the pressures.	Abbas está jugando a un juego muy peligroso, el de intentar equilibrar todas las presiones.
Prepare to hunt the world's most dangerous game!	Preparar a la caza del juego más peligroso del mundo!
France then went on to play an extremely complex and dangerous game.	Francia ha estado jugando, desde entonces, un juego extremadamente complejo y peligroso.
Raul Castro, meanwhile, feels that he is participating in a contradictory and dangerous game.	Raúl Castro, por su parte, siente que participa en un juego contradictorio y peligroso.
That's a dangerous game.	Ese juego es muy peligroso.
In fact, the only game that thrills him anymore is the most dangerous game of all.	Es más, el único deporte que le excita es el más peligroso de los deportes.
This, however, is a very dangerous game to play, considering the historical traditions of Greece, going right back to the Civil War.	Es éste, sin embargo, un juego muy peligroso, teniendo en cuenta las tradiciones históricas de Grecia, que podría conducir a una nueva Guerra Civil.
Zaroff claims to be a hunter himself, and tells Rainsford he has found a new joy: the most dangerous game to hunt on this island: humans.	Zaroff afirma ser un cazador y le dice a Rainsford que ha encontrado una nueva alegría: el juego más peligroso para cazar en esta isla: los humanos.
Their wishful thinking and self-aggrandizement having no limit, they've also started playing a very dangerous game that seems to have inadvertently opened a Pandora's box.	Su pensamiento deseoso y su auto-engrandecimiento no tiene límites, así que también han comenzado a jugar un juego muy peligroso que parece haber abierto sin querer una caja de Pandora.
As usual, players will be traveling the world looking for the biggest and most dangerous game, which includes wolves, cougars, bears, and even polar bears.	Como de costumbre, los jugadores van a viajar por el mundo buscando el juego más grande y más peligroso, que incluye lobos, pumas, osos, e incluso osos polares.
This kind of enduring intervention distorts the market; an extremely dangerous game which, in a worst case scenario, could bring the entire global economy to its knees.	Este tipo de intervención permanente distorsiona el mercado; un juego extremadamente peligroso que, en la hipótesis más desfavorable, podría llevar a toda la economía mundial a una situación catastrófica.
But in these years a much more dangerous game has been played: that of the US who thought and think they can use the warlords against terrorism.	Pero en estos años se ha jugado una partida mucho más peligrosa: los Estados Unidos pensaban y siguen pensando servirse de los señores de la guerra contra el terrorismo.
And this standoff with the oil is a dangerous game.	Y este enfrentamiento con el aceite es un juego peligroso.