dammar
- Ejemplos
We formulate our own varnishes, based on linseed oil, amber, dammar, mastic drops and turpentine which is brushed onto the instrument by hand. | Fabricamos igualmente nuestros propios barnices a base de aceite de linaza, ámbar, de dammar, almáciga y trementina. Aplicados a pincel sobre los instrumentos. |
The resin (rose dammar), of fairly good quality and abundantly produced, is locally utilized in caulking boats, in the varnishes and in the torches. | La resina (rose dammar), de discreta calidad y abundantemente producida, es localmente utilizad en el calafateo de las embarcaciones, en los barnices y en las antorchas. |
Composition: Dammar resin, turpentine oil, matting agents (wax and silica) | Composición: resina Damar, aceite de trementina y mateantes (ceras y sílices) |
What is Dammar varnish? | ¿Qué es barniz Damar? |
Dammar resin does for example dissolve in turpentine oil but not in white spirit. | La resina de Damar, por ejemplo, se disuelve en aceite de trementina pero no en white spirit. |
Dammar varnish is a natural tree resin dissolved in turpentine and is practically the only traditional varnish that is still used today. | El barniz de Damar se hace de una resina natural disuelta en trementina. Es uno de los únicos barnices tradicionales que aún se sigue utilizando. |
An advantage is that dammar varnish is very easy to remove from a painting, even after many years. | Una de las ventajas de este barniz es la facilidad con la que se elimina del cuadro, incluso al cabo de muchos años. |
