damiani

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El cuarto lugar lo ocupa Sergio Damiani (Intrepid-Tm) en este momento.	The fourth place is held by Sergio Damiani (Intrepid-Tm) at the moment.
Informa al Damiani & Sister Guesthouse con antelación de tu hora prevista de llegada.	Please inform Damiani & Sister Guesthouse in advance of your expected arrival time.
Vocal: Marion Piffer Damiani, crítica y curadora.	Commissioner: Marion Piffer Damiani, critic and curator.
En 1061, el Cardenal Damiani de Ostin le prohíbe al Clero a jugar Ajedrez.	In 1061 Cardinal Damiani of Ostin forbade the clergy from playing Chess.
Música compuesta por Juano Damiani.	Soundtrack composed by Juano Damiani.
La estación de metro Re Di Roma está a solo 500 metros del Damiani & Sister Guesthouse.	Re Di Roma Metro Station is just 500 metres from Damiani & Sister Guesthouse.
La curadora de la muestra es Raina Damiani, y la coordinadora del proyecto integral es la periodista Magdalena Guigova.	Its curator is Raina Damiani and coordinator of the whole project is journalist Magdalena Gigova.
Stephen Damiani, presidente de Republicanos de Clear Lake, habló a favor de los planes de Dewhurst y Rylander.	Stephen Damiani, President of the Clear Lake Republicans spoke in favor of the Dewhurst and Rylander plans.
Según la historiadora de arte Raina Damiani, aquellos búlgaros instruidos y eruditos desarrollaban una verdadera actividad diplomática cultural.	According to art historian Raina Damiani, these knowledgeable Bulgarians were essential part of true cultural diplomacy.
El programa #Soloprojets reunirá la propuesta de 21 galerías, con artistas como Elena Damiani, Carlos Motta, Luciana Lamothe o Pablo Rasgado.	The #SoloProjects program will unite the proposals from 21 galleries, with artists such as Elena Damiani, Carlos Motta, Luciana Lamothe, or Pablo Rasgado.
Pronto Damiani desarrolla una personal visión escenográfica que, en teatro, lo lleva a demoler la tradicional concepción de la escena a la italiana.	Soon Damiani developes a personal scenographical vision that, in theatre, brings him to demolish the traditional conception of the scena all'italiana.
Fernando Damiani, Vicario General de la Diócesis de Salto (Uruguay), viajó a Roma llevando en su cartera, entre otros, un pedido de Mons.	Let us recall that in 1928, Fernando Damiani, Vicar General of the Diocese of Salto (Uruguay), travelled to Rome.
Por el otro lado, nada más salir de la plaza de San Marcos, la Calle XXII Marzo presenta las creaciones de Bulgari, Versace, Damiani.	On the opposite side, just outside Piazza San Marco, Calle XXII Marzo presents the creations of Bulgari, Versace, and Damiani.
Por esto Damiani ha activado un servicio revolucionario en el mundo de la joyería: un certificado que tutela al comprador de por vida contra robo y tirones.	Therefore, Damiani has activated a revolutionary service in the world of jewellery: a certificate that protects the buyer for life against mugging or robbery.
Grandes nombres de la historia del arte como Robert Smithson, Hans Hacke o Marcel Broodthaers se relacionan con piezas de Runo Lugomarsino, Elena Damiani o Munira Al Solh.	Big names from art history, such as Robert Smithson, Hans Hacke, or Marcel Broodthaers are related to pieces by Runo Lugomarsino, Elena Damiani, and Munira Al Solh.
También pasaron por las canchas del Lawn Fiorella Bonicelli, José Luis Damiani y Diego Pérez, quien en 1984 alcanzó el puesto 27 en el ránking mundial.	Fiorella Bonicelli, José Luis Damiani and Diego Pérez also passed through the courts of the Lawn. The latter reached the post number 27th in the world ranking in1984.
Patrick Damiani es, sin ninguna duda, uno de los ingenieros de sonido más dedicados de Alemania y el estudio Tidalwave es, para mí, un sitio casi perfecto dónde grabar.	Patrick Damiani is without any doubts one of the most dedicated sound engineers of Germany, and the Tidalwave Studio a nearly perfect place to record for me.
Luca Damiani, artista visual, fotógrafo y sociólogo, comparte en el siguiente vídeo los descubrimientos de su estudio de Amnistía Internacional en la educación de derechos humanos en Burkina Faso.	In the video above, Luca Damiani, artist, photographer and visual sociologist, shares his insights from his study of Amnesty International's human rights education work in Burkina Faso.
Para asistir a la ceremonia, estará presente el presidente del Automóvil Club d'Italia, Angelo Sticchi Damiani, junto con los presidentes de SIAS Giuseppe Redaelli y AC Milano Ivan Capelli.	To attend the ceremony there will be the President of the Automobile Club d'Italia Angelo Sticchi Damiani together with the Presidents of SIAS Giuseppe Redaelli and AC Milano Ivan Capelli.
En el año 2008 Rocca entra a formar parte del Grupo Damiani: dos grandes excelencias de la historia de la joya italiana unen sus fuerzas sinérgicamente para continuar su historia de éxito.	In 2008, Rocca joined the Damiani Group. Two great excellences in the history of Italian jewellery that join their forces to continue their success story.