dairy-free

sin lácteos

And do the same with dairy-free yogurts.	Y haz lo mismo con los yogurts sin lactosa.
Gluten-free, dairy-free, vegan or vegetarian diets are no problem.	Sin gluten, sin lácteos, las dietas veganas o vegetarianas no son un problema.
I used vegan cheddar from Whole Foods, but even Trader Joe's has a dairy-free mozzarella now.	Solía cheddar vegana de Whole Foods, pero incluso Trader Joe tiene una mozzarella sin lácteos ahora.
Why not! These dairy-free carrot-walnut cookies are low in calories but packed with flavor.	Estas galletas sin lactosa de zanahoria y nueces son bajas en calorías pero están llenas de sabor.
But in the meantime, gluten and dairy-free for the woman that likes to live on the edge.	Pero mientras tanto, sin gluten ni lactosa para la mujer a la que le gusta vivir al límite.
Vitamin Code RAW Vitamin C is RAW, gluten-free, dairy-free and contains no binders or fillers.	La vitamina Código CRUDOS Vitamina C es CRUDA, libre de gluten, productos lácteos, gratuito y no contiene aglutinantes o rellenos.
Over the past year, nearly half of millennials have tried a special diet, such as Keto and dairy-free.	Durante el año pasado, casi la mitad de los millennials han probado una dieta especial, como Keto y sin lácteos.
Remember that we also offer gluten-free and dairy-free menus for those who need them (upon direct request at the hotel).	Recuerda que también ofrece menú apto para celíacos y productos sin lactosa (bajo petición directa en el hotel).
The coalition's focus is on sharing personal stories and supporting the growing community of dairy-free athletes.	El objetivo de la coalición es compartir historias personales y apoyar a la creciente comunidad de atletas que no consumen productos lácteos.
Orange Leaf offers a multitude of traditional and unique flavors, including no-sugar-added, gluten-free, dairy-free and vegan alternatives.	Orange Leaf ofrece una gran cantidad de sabores tradicionales y exclusivos, incluso alternativas sin azúcar agregada, sin gluten, sin lácteos y veganas.
But, if you're dairy-free, you might have trouble finding a store-bought probiotic yogurt that meets your needs.	Sin embargo, si no consumes lácteos es posible que tengas problemas para encontrar un yogur probiótico en la tienda que se adapte a tus necesidades.
Gluten and dairy-free afternoon teas are available on request, with all served in the hotel's elegant restaurant, Apsleys.	El servicio tiene lugar en el elegante restaurante del hotel, Apsleys, y se ofrecen además productos sin gluten y sin lactosa.
They offer giftable collections of dairy-free, vegan, kosher/parve, and lovingly handcrafted chocolates starting at just $25.	Ofrecen colecciones Regalado de libre de productos lácteos, vegetariano, kosher / Parva, y chocolates hechos a mano con amor a partir de solo $25.
Gluten and dairy-free, VITAMIN CODE® RAW CALCIUMTM is packed with 22 raw and organically grown fruits and vegetables, without any binders or fillers.	Sin gluten ni lácteos, VITAMIN CODE® RAW CALCIUMTM contiene 22 frutas y verduras cultivadas orgánicamente y, sin aglutinantes ni rellenos.
All meals feature locally sourced ingredients and we happily accommodate your dietary needs, such as vegan, dairy-free and gluten-free.	Todas las comidas con ingredientes de origen local y estamos contentos de dar cabida a sus necesidades dietéticas, como vegano, libre de lácteos y gluten.
An easy recipe to get you started, this stir-fry is actually completely dairy-free and vegan so it's perfect for everyone!	Esta es una receta fácil para que comiences, ¡este salteado no contiene ningún lácteo y es vegano así que es perfecto para todos!
And, even though the drink has a milky appearance it is completely dairy-free and suitable for those who suffer from lactose-intolerance.	Y, a pesar de que la bebida tiene un aspecto lechoso esta completamente libre de lácteos y es adecuada para aquellos que sufren de intolerancia a la lactosa.
There are a ton of dairy-free milks on the market at the moment and they're all different in terms of taste, nutritional value, and sustainability.	En la actualidad hay muchísimas leches sin lactosa en el mercado y todas son diferentes en sabor, el valor nutricional y la sustentabilidad.
Between bride and groom favorites, vegan, diabetic, and gluten- or dairy-free requests, it's not as simple as it used to be!	Entre los favoritos de la novia y el novio, Vegan, diabético, y gluten- o las solicitudes sin lácteos, No es tan simple como solía ser!
Alchemy Creamery in Williamsburg and the eatery formerly known as Lula's Sweet Apothecary (now under a different name) in Alphabet City specialize in serving delicious and dairy-free confections to their clientele.	Alchemy Creamery en Williamsburg y la heladería conocida como Lula's Sweet Apothecary (ahora con un nombre diferente) en Alphabet City están especializadas en servir productos deliciosos y sin lactosa a sus clientes.