dadu

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Feliz cumpleaños, Dadu, pero tu tratamiento es muy importante.	Happy Birthday, Dadu, but your treatment is very important.
En la ciudad de Dadu todos los edificios estatales quedaron reducidos a cenizas.	In the city of Dadu all the state buildings were reduced to ashes.
Dadu tuvo un ataque al corazón.	Dadu had a heart attack...
Dadu tuvo un ataque al corazón.	Dadu's had a heart attack...
La Sociedad tiene actividades en tres distritos, Malir, Dadu y Tharparkar, de la provincia de Sindh.	The Society is currently working in three districts, Malir, Dadu and Tharparkar in Sindh Province.
Dadu, Paltu y Soami Shiv Dayal Singh, cada uno de ellos enseñó la misma verdad en su tiempo.	Dadu, Paltu, Soami Shib Dayal Singh, each taught the same Truth, in his own time.
Poco después, la investigación fue transferida a una nueva jurisdicción bajo el Superintendente Superior de Policía Dadu, Shabbir Ahmed Sethar.	Soon after, the investigation was transferred to a new jurisdiction under Senior Superintendent of Police Dadu, Shabbir Ahmed Sethar.
Tras unos cuantos días en Dadu, comienzas a olvidar que el mundo es mucho más que barro y neblina.	After a few days in Dadu, you begin to forget that there is more to the world than mud and mist.
El 1267, su nieto Kublai Khan trasladó la sede central del imperio a lo que hoy en día es Beijing, que en ese entonces era conocido como Dadu.	In 1267, his grandson Kublai Khan relocated the empire's headquarters to modern day Beijing, then known as Dadu.
Los ríos Min Jiang, Dadu y Qingyi pasan alrededor de la montaña lo que permite que el lugar sea perfecto perfecto para un tiempo de meditación.	The Min Jiang, Dadu, and Qingyi rivers pass around the mountain which allows the place to be perfect for a time of meditation.
Bajo sus órdenes, la investigación fue transferida a una nueva jurisdicción bajo la supervisión del Superintendente Superior de Policía (SSP) Dadu, Rango de Hyderabad, Shabbir Ahmed Sethar.	On his orders, the investigation was transferred to a new jurisdiction under Senior Superintendent of Police (SSP) Dadu, Hyderabad Range, Shabbir Ahmed Sethar.
En 1272, su nieto, el emperador Kublai Khan, la convirtió en capital de la nueva dinastía Yuan y se le dio el nombre de Dadu (Gran Capital).	In 1272, his grandson, the Emperor Kublai Khan, made it the capital of the new Yuan Dynasty and given it the name of Dadu (Great Capital).
Dadu calle de bares: El río de la luna se entreteje a través de la área, se divide en dos partes: la calle del este y oeste de la calle.	Dadu Bar Street: The moon river interweaves through the area, dividing it into two parts: the east street and the west street.
Muchos delegados venían de las zonas rurales del árido interior de Sindh, incluyendo Larkana, Dadu y las zonas costeras que hacen frontera con India y el desierto de Thar.	Many have also come from the rural areas of the arid interior of Sindh including Larkana, Dadu, the coastal areas bordering India and the desert of Thar.
Él planeó la estatua para calmar a los espíritus del río, que han causado muchos accidentes de barcos en la confluencia del río Qingyi, río Min y el río Dadu.	He planned the statue to calm the river spirits that have caused plenty of boat accidents at the confluence of the Qingyi River, Min River and Dadu River.
Para proporcionar Dadu con un nuevo suministro de agua, Guo encontrado la primavera Baifu Shenshan en la montaña y había un canal de 30 km construidos para llevar el agua a Dadu.	To provide Dadu with a new supply of water, Guo found the Baifu spring in the Shenshan Mountain and had a 30 km channel built to bring the water to Dadu.
En un gran campo ubicado sobre una gélida llanura desierta en las afueras de la ciudad de Hyderabad, me topé con unos aldeanos de Dadu que habían decidido abandonar su anterior vida laboral en el entorno rural.	In a large camp on a cold desert plain outside the southern city of Hyderabad I met villagers from Dadu, all of whom had decided to abandon their ancient life of rural laboring.
De estos instrumentos de diecisiete años, trece fueron a establecerse en un observatorio en la capital de Kublai Dadu (hoy Beijing o Pekín), mientras que los otros cuatro instrumentos portátiles que se pueden hacer observaciones desde diferentes ubicaciones.	Of these seventeen instruments, thirteen were to be set up in an observatory in Kublai's capital Dadu (today called Beijing or Peking) while the other four were portable instruments which could make observations from different locations.
Kublai conocía la importancia de la gestión del agua para el riego, el transporte de granos y control de inundaciones, y pidió a Guo a mirar estos aspectos en el área entre Dadu (hoy Beijing o Beijing) y el Río Amarillo.	Kublai knew the importance of water management, for irrigation, transport of grain, and flood control, and he asked Guo to look at these aspects in the area between Dadu (now Beijing or Peking) and the Yellow River.
Entonces, bodegas nacionales Dadu, Jiangxi y Jiangsu Jintan Fengcheng Condado de Lingshi tumba de Yuan y Ming tumbas ha desenterrado un elemento de párrafo con la porcelana azul y blanca, los coleccionistas nacionales y extranjeros se pelean por recoger la porcelana Yuan azul y blanco.	Subsequently, the domestic Dadu cellars, Jiangxi and Jiangsu Jintan Fengcheng County Lingshi tomb of Yuan and Ming tombs dating has unearthed a paragraph element with blue and white porcelain, domestic and foreign collectors are scrambling to collect Yuan blue and white porcelain.