daddy's boy

Yes, I was once a fancy daddy's boy.	Sí, yo fui una vez un niño de papá.
Better than you do, daddy's boy.	Mejor que tú, chico de papá.
You could be a mama's boy, or you could be a daddy's boy.	Puedes ser un niño de mamá, o un niño de papá.
That you're a daddy's boy?	¿Eres un hijito de papá?
What's up, daddy's boy?	¿Qué pasa hijito de papá?
A daddy's boy.	Un niño de papá.
A real daddy's boy.	Es un niño mimado.
I was a daddy's boy, and I remained a daddy's boy right up to a hot, cloudless Saturday morning in the spring of my fifth grade year.	Yo era un niño de papá y lo seguí siendo hasta uncaluroso y despejado sábado de primavera por la mañana, cuando iba a quinto curso.
I'll keep that in mind, daddy's boy.	Lo tendré en cuenta, hijo de papá.
Let me stay here just a little, Daddy's boy.	Hijito de papá, déjame quedarme un rato.
And there's no such thing as a Daddy's Boy.	Y no existe lo de niño de papá.
Who's Daddy's boy, then, eh?	¿Quién es el nene de papá, eh?
Daddy's boy, take it easy.	Niñito de papá, cálmate.
Daddy's Boy ends, mid-song, as the crew refused to continue working on the production.	El niño de papá, a mitad de canción, el equipo se negó a seguir trabajando en la producción.
All right, Daddy's boy, Daddy's boy.	Está bien, hijo de papá.